strinkšķēt

"Strinkšķēt" nozīmē spalgi un asā tonī kliegt, kliegt ar īgnumu, dusmām vai izmisumu. Tas bieži attiecas uz asi, nepatīkami skaļu balss izteiksmi.

Piemēri:
1. "Nestrinkšķi tik skaļi! Tu traucē visiem apkārtējiem!"
(Izruna dusmīgu, asi kliegšanu.)

2. "Bērns sāka strinkšķēt veikalā, kad vecāki atteica pirkt saldumus."
(Bērna asa, neapmierināta kliegšana.)

3. "Vadītājs izlēja no automašīnas un sāka strinkšķēt uz cilvēku, kas bija iedzisis ceļā."
(Asa, dusmīga sauciena izpausme konfliktā.)

Sinonīmi: kliegt, spalgi kliegt, griezt, žņaugt (sarunvalodā).
Lietojums: Vārds vairāk raksturīgs sarunvalodai un bieži attiecas uz negatīvu emocionālu izpausmi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'strinksket' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Strinkšķēt" nozīmē spalgi un asā tonī kliegt, kliegt ar īgnumu, dusmām vai izmisumu. Tas bieži attiecas uz asi, nepatīkami skaļu balss izteiksmi. Piemēri: 1. "Nestrinkšķi tik skaļi! Tu traucē visiem apkārtējiem!" (Izruna dusmīgu, asi kliegšanu.) 2. "Bērns sāka strinkšķēt veikalā, kad vecāki atteica pirkt saldumus." (Bērna asa, neapmierināta kliegšana.) 3. "Vadītājs izlēja no automašīnas un sāka strinkšķēt uz cilvēku, kas bija iedzisis ceļā." (Asa, dusmīga sauciena izpausme konfliktā.) Sinonīmi: kliegt, spalgi kliegt, griezt, žņaugt (sarunvalodā). Lietojums: Vārds vairāk raksturīgs sarunvalodai un bieži attiecas uz negatīvu emocionālu izpausmi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.