stenotipiste
"Stenotipiste" ir sieviešu dzimtes profesionālis, kas nodarbojas ar stenotipiju — ātrrakstīšanu, izmantojot īpašu mašīnu (stenotipu) vai programmatūru, lai reāllaikā precīzi fiksētu sarunas, tiesas sēdes, sapulces u.c.
Galvenās nozīmes pazīmes:
- Ātrrakstīšanas speciāliste (parasti līdz 250–300 vārdiem minūtē)
- Veic verbālu runas transkribēšanu
- Strādā tiesās, parlamentos, konferencēs, medijos
Piemēri:
1. Tiesa: "Tiesas stenotipiste precīzi fiksēja visas liecinieku liecības krimināllietā."
2. Konference: "Starptautiskā forumā stenotipistes darbs ļāva uzreiz izveidot sapulces protokolu vairākās valodās."
3. Mediji: "Televīzijas tiešraides laikā stenotipiste veica subtitrus dzirdējami traucētajiem skatītājiem."
Saistītie termini: stenogrāfe, protokolētāja, transkribētāja (stenotipiste bieži ietver šīs funkcijas).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.