stenas

"Stenas" ir lietuviešu valodas vārds, kas latviešu valodā nozīmē "sienas" (vienskaitlī — "siena").

Nozīme:
Tas apzīmē vertikālu ēkas konstrukciju daļu, kas atdala iekšējo telpu no ārpuses vai sadala iekšējās telpas starpā.

Lietojuma piemēri:
1. Mājās:
"Mājas stenas ir krāsotas gaišā krāsā."
(Mājas sienas ir krāsotas gaišā krāsā.)

2. Pārnestā nozīmē (šķērslis, robeža):
"Viņi runāja caur stenas — viņi bija divās dažādās telpās."
(Viņi runāja caur sienu — viņi bija divās dažādās telpās.)

3. Izteicienos:
"Jūtieties kā stenas priekšā!" (izteiciens par nepieejamību vai nesaprašanu).
(Jūtaties kā sienas priekšā!)

Piezīme: Latviešu valodā pareizais termins ir "sienas", bet, ja dzirdat/vērojat vārdu "stenas", tas, visticamāk, ir aizgūts no lietuviešu valodas vai reģionālā dialekta ietekmes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Stenas" ir lietuviešu valodas vārds, kas latviešu valodā nozīmē "sienas" (vienskaitlī — "siena"). Nozīme: Tas apzīmē vertikālu ēkas konstrukciju daļu, kas atdala iekšējo telpu no ārpuses vai sadala iekšējās telpas starpā. Lietojuma piemēri: 1. Mājās: "Mājas stenas ir krāsotas gaišā krāsā." (Mājas sienas ir krāsotas gaišā krāsā.) 2. Pārnestā nozīmē (šķērslis, robeža): "Viņi runāja caur stenas — viņi bija divās dažādās telpās." (Viņi runāja caur sienu — viņi bija divās dažādās telpās.) 3. Izteicienos: "Jūtieties kā stenas priekšā!" (izteiciens par nepieejamību vai nesaprašanu). (Jūtaties kā sienas priekšā!) Piezīme: Latviešu valodā pareizais termins ir "sienas", bet, ja dzirdat/vērojat vārdu "stenas", tas, visticamāk, ir aizgūts no lietuviešu valodas vai reģionālā dialekta ietekmes.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.