sprogaine

"Sprogaine" ir latviešu valodas slenga vārds, kas apzīmē jaunu, nepieredzējušu cilvēku (bieži vien pusaudzi vai jaunu pieaugušo), kas uzvedas neveikli, pārsteidzīgi vai naivi. Tas var būt līdzīgs vārdiem "zaļgalvis", "jaunpienācējs" vai "neapdāvinātais".

Piemēri lietošanai:
1. "Viņš futbolā vēl ir pilnīga sprogaine — vienmēr nokavē piespēles."
2. "Neko neprasi no tās sprogaines datoriem — viņa tikai sāk mācīties programmēt."
3. "Koncertā pamanīju pāris sprogainis, kas staigāja apmaldījušies pa skatuves aizmuguri."

Svarīgi: Vārds ir neoficiāls un nereti nesošs nicinošu/izsmējošu nokrāsu, tāpēc lietojiet to uzmanīgi, lai neaizvainotu. Tas visbiežāk sastopams sarunvalodā vai jauniešu vidē.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sprogaine' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sprogaine" ir latviešu valodas slenga vārds, kas apzīmē jaunu, nepieredzējušu cilvēku (bieži vien pusaudzi vai jaunu pieaugušo), kas uzvedas neveikli, pārsteidzīgi vai naivi. Tas var būt līdzīgs vārdiem "zaļgalvis", "jaunpienācējs" vai "neapdāvinātais". Piemēri lietošanai: 1. "Viņš futbolā vēl ir pilnīga sprogaine — vienmēr nokavē piespēles." 2. "Neko neprasi no tās sprogaines datoriem — viņa tikai sāk mācīties programmēt." 3. "Koncertā pamanīju pāris sprogainis, kas staigāja apmaldījušies pa skatuves aizmuguri." Svarīgi: Vārds ir neoficiāls un nereti nesošs nicinošu/izsmējošu nokrāsu, tāpēc lietojiet to uzmanīgi, lai neaizvainotu. Tas visbiežāk sastopams sarunvalodā vai jauniešu vidē.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.