socializēt

"Socializēt" latviešu valodā ir darbības vārds, kuram ir divas galvenās nozīmes:

1. Piedalīties sabiedrības dzīvē, veidot un uzturēt sociālos kontaktus (par cilvēkiem).
Piemērs: "Bērniem ir svarīgi socializēties ar vienaudžiem, lai attīstītos."
Piemērs: "Darba pārtraukumā kolēģi socializējas pie kafijas automāta."

2. Ieviest kaut ko sabiedriskā īpašumā vai pārvaldē; nacionalizēt (par īpašumu, uzņēmumiem).
Piemērs: "Pēc revolūcijas valdība socializēja rūpniecības uzņēmumus."
Piemērs: "Ideja socializēt veselības aprūpi ir politiski strīdīga."

Īsumā:
Pirmā nozīme attiecas uz sadarbību un komunikāciju starp cilvēkiem, otrā – uz pāreju uz sabiedrisko īpašumu. Konteksts parasti padara skaidru, kura nozīme ir domāta.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'socializet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Socializēt" latviešu valodā ir darbības vārds, kuram ir divas galvenās nozīmes: 1. Piedalīties sabiedrības dzīvē, veidot un uzturēt sociālos kontaktus (par cilvēkiem). Piemērs: "Bērniem ir svarīgi socializēties ar vienaudžiem, lai attīstītos." Piemērs: "Darba pārtraukumā kolēģi socializējas pie kafijas automāta." 2. Ieviest kaut ko sabiedriskā īpašumā vai pārvaldē; nacionalizēt (par īpašumu, uzņēmumiem). Piemērs: "Pēc revolūcijas valdība socializēja rūpniecības uzņēmumus." Piemērs: "Ideja socializēt veselības aprūpi ir politiski strīdīga." Īsumā: Pirmā nozīme attiecas uz sadarbību un komunikāciju starp cilvēkiem, otrā – uz pāreju uz sabiedrisko īpašumu. Konteksts parasti padara skaidru, kura nozīme ir domāta.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.