Sniķere

"Sniķere" latviešu valodā nozīmē cilvēks, kurš slēpjas un slepus novēro citus, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — piemēram, lai iegūtu informāciju, izspiegotu vai vienkārši izdarītu kaut ko nepieklājīgu bez citu zināšanas.

Piemēri:
1. Vispārīgi lietojums:
"Kaimiņš izskatās pēc sniķera — vienmēr sēž aiz loga un vēro, kas notiek pagalmā."

2. Digitālajā vidē (piemēram, sociālos tīklos):
"Viņš profilā neko nepublicē, bet komentārus vienmēr lasa — tipisks sociālo mediju sniķeris."

3. Negatīvā kontekstā (noslēpumainība, nodevība):
"Uzņēmumā izrādījās, ka viens no darbiniekiem ir sniķeris, kas nodod informāciju konkurentiem."

Sinonīmi: slepenis, spiegs, lūķis, novērotājs (atkarībā no konteksta).
Piezīme: Vārds bieži lietots sarunvalodā, nevis oficiālajos tekstos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'snikere' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sniķere" latviešu valodā nozīmē cilvēks, kurš slēpjas un slepus novēro citus, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — piemēram, lai iegūtu informāciju, izspiegotu vai vienkārši izdarītu kaut ko nepieklājīgu bez citu zināšanas. Piemēri: 1. Vispārīgi lietojums: "Kaimiņš izskatās pēc sniķera — vienmēr sēž aiz loga un vēro, kas notiek pagalmā." 2. Digitālajā vidē (piemēram, sociālos tīklos): "Viņš profilā neko nepublicē, bet komentārus vienmēr lasa — tipisks sociālo mediju sniķeris." 3. Negatīvā kontekstā (noslēpumainība, nodevība): "Uzņēmumā izrādījās, ka viens no darbiniekiem ir sniķeris, kas nodod informāciju konkurentiem." Sinonīmi: slepenis, spiegs, lūķis, novērotājs (atkarībā no konteksta). Piezīme: Vārds bieži lietots sarunvalodā, nevis oficiālajos tekstos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.