smailnagla
"Smailnagla" latviešu valodā ir saliktenis, kas apzīmē nagu, kas paredzēts piesmērēšanai (krāsošanai). Tas sastāv no vārdiem:
- "smailis" — kas var nozīmēt smēri (krāsu, laku) vai arī smailu galu;
- "nags" — pirksta nags.
Tātad "smailnagla" burtiski nozīmē "nagu smēre" vai "nagu laka".
Piemēri lietojumam:
1. "Viņa nopirka jaunu smailnaglu koši sarkanā krāsā."
(Šeit "smailnagla" nozīmē nagu laku.)
2. "Uz galda stāvēja pudelītes ar smailnaglām."
(Runā par nagu lakām krāsām.)
3. "Vai tev ir smailnagla ar spīdumu?"
(Jautājums par nagu laku ar spīdēšanas efektu.)
Piezīme: Šis vārds ikdienā mazāk lietots, biežāk lieto "nagu laka" vai vienkārši "laka". "Smailnagla" ir vairāk literārs vai arhaisks termins.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.