slogot
"Slogot" ir vienkāršots, sarunvalodīgs angļu vārda "slog" pagātnes forma, kas latviski nozīmē "smagi strādāt", "pūlēties", "čakarēties" vai "lēnām, ar grūtībām virzīties".
Īsskaidrojums:
Tas apzīmē smagu, nogurdinošu darbu vai lēnu, grūtu kustību (piemēram, pa dubļiem vai sniegu).
Piemēri:
1. Smags darbs:
"Viss dienu slogoju dārza kopšanā, bet tagad viss ir kārtībā."
"Viņš slogojās ar projekta pabeigšanu līdz pusnaktij."
2. Grūta kustība:
"Mēs slogojām pa biezo sniegu, lai nokļūtu līdz kalna mītnei."
"Karavāna slogojās cauri tuksnesim karstumā."
Piezīme:
Formāli pareizā forma latviešu valodā būtu "slogoties" (darbības vārds ar atgriezenisko partikulu), bet sarunvalodā bieži lieto saīsināto "slogot". Angļu valodā atbilstošais pagātnes laiks ir "slogged".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.