skaldcirvis

"Skaldcirvis" latviešu valodā ir saliktenis no diviem vārdiem: "skaldnis" (vai "skaldīt") un "cirvis". Tas apzīmē cirvi, kas paredzēts malkas šķelšanai (parasti ar smagu galvu un platām asmens malām), nevis kokgriešanai.

Īss skaidrojums:
Tas ir malkas šķelšanas cirvis — instrumentā, ko izmanto, lai šķeltu baļķus malkai.

Piemēri lietojumā:
1. Ikdienas lietojums:
"Vīrs paņēma skaldcirvi un aizgāja šķelt pagalmā sakrauto ozolu baļķi."

2. Salīdzinājumā ar citu cirvi:
"Mežstrādniekiem kokgriešanai vajadzīgs plāna asmens cirvis, bet mājoklim sagatavot malku — skaldcirvis."

3. Aprakstā:
"Šis skaldcirvis ir ar platām asmenīm un smagu galvu, lai vieglāk šķeltu sausas egles malkas."

Sinonīmi:
- Malkas cirvis
- Šķelamais cirvis

Svarīgi: Dažreiz termins tiek lietots arī pārnestā nozīmē, piemēram, runājot par "strīda skaldcirvi" (konflikta iemesls), bet pamatnozīme ir tieši šis darbarīks.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'skaldcirvis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Skaldcirvis" latviešu valodā ir saliktenis no diviem vārdiem: "skaldnis" (vai "skaldīt") un "cirvis". Tas apzīmē cirvi, kas paredzēts malkas šķelšanai (parasti ar smagu galvu un platām asmens malām), nevis kokgriešanai. Īss skaidrojums: Tas ir malkas šķelšanas cirvis — instrumentā, ko izmanto, lai šķeltu baļķus malkai. Piemēri lietojumā: 1. Ikdienas lietojums: "Vīrs paņēma skaldcirvi un aizgāja šķelt pagalmā sakrauto ozolu baļķi." 2. Salīdzinājumā ar citu cirvi: "Mežstrādniekiem kokgriešanai vajadzīgs plāna asmens cirvis, bet mājoklim sagatavot malku — skaldcirvis." 3. Aprakstā: "Šis skaldcirvis ir ar platām asmenīm un smagu galvu, lai vieglāk šķeltu sausas egles malkas." Sinonīmi: - Malkas cirvis - Šķelamais cirvis Svarīgi: Dažreiz termins tiek lietots arī pārnestā nozīmē, piemēram, runājot par "strīda skaldcirvi" (konflikta iemesls), bet pamatnozīme ir tieši šis darbarīks.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.