"Sīrupains" ir latviešu valodas īpašības vārds, kas apzīmē:
Nozīme:
1. Burtiski — kas satur sīrupu, kas ir biezs, lipīgs, salds (par šķidrumu).
2. Pārnestā nozīmē — pārspīlēti salds, mākslīgi jauks, liekulīgs, glaimojošs (par runu, toni, uzvedību).
Piemēri:
1. Burtiskā nozīmē:
- Šī zāļu mikstūra ir ļoti sīrupaina un salda.
- Uz pankūkām viņa uzlēja sīrupainu kartupeļu sīrupu.
2. Pārnestā nozīmē:
- Viņa runāja sīrupainā balsī, mēģinot pārliecināt vecākus.
- Vēstule bija pilna ar sīrupainām frāzēm un tukšām solījumiem.
Sinonīmi:
- Burtiski: biezs, lipīgs, salds.
- Pārnestā nozīmē: glaimojošs, liekulīgs, mākslīgi jauks, saldenīgs.
Vārds bieži lietots, lai kritizētu pārspīlētu, nepatiesu pieklājību vai sentimentalitāti.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.