simtlauciņu

"Simtlauciņu" ir vārda "simtlapa" deminutīvs (mazinošā forma), kas latviešu valodā apzīmē mazu vai mīļu simtlapi (augu no ģints Bellis).
Tas bieži lietots bērnu valodā, dzejā vai mīļrunā, lai norādītu uz šī auga neuzspiestu, maigumu.

Piemēri lietojumam:
1. Dabā/bērnu sarunā:
"Māmiņ, paskaties, cik skaisti zied simtlauciņi zālienā!"
2. Dzejā/mīļrunā:
"Kā simtlauciņi starp zāli, tavi smaidi mirdzēja rītausmā."
3. Salīdzinājumā:
"Viņas kleitas raksts atgādināja baltus simtlauciņus."

Piezīme:
Deminutīvi latviešu valodā nereti rada maigu, emocionālu nokrāsu, tāpēc "simtlauciņš" var būt saistīts ar sentimentu, atmiņām vai dabas skaistuma uzsvēršanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'simtlaucinu' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Simtlauciņu" ir vārda "simtlapa" deminutīvs (mazinošā forma), kas latviešu valodā apzīmē mazu vai mīļu simtlapi (augu no ģints Bellis). Tas bieži lietots bērnu valodā, dzejā vai mīļrunā, lai norādītu uz šī auga neuzspiestu, maigumu. Piemēri lietojumam: 1. Dabā/bērnu sarunā: "Māmiņ, paskaties, cik skaisti zied simtlauciņi zālienā!" 2. Dzejā/mīļrunā: "Kā simtlauciņi starp zāli, tavi smaidi mirdzēja rītausmā." 3. Salīdzinājumā: "Viņas kleitas raksts atgādināja baltus simtlauciņus." Piezīme: Deminutīvi latviešu valodā nereti rada maigu, emocionālu nokrāsu, tāpēc "simtlauciņš" var būt saistīts ar sentimentu, atmiņām vai dabas skaistuma uzsvēršanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.