sīkšķiedrains

"Sīkšķiedrains" nozīmē pārāk sīkumains, pārlieku detalizēts vai niecīgu sīkumu uzsverošs. Tas bieži vien lietots, lai raksturotu cilvēku, kas pievērš pārāk daudz uzmanības maznozīmīgām detaļām, vai darbību, kas ir pārmērīgi smalka un garlaicīga.

Piemēri:
1. Par cilvēku:
"Viņš ir tik sīkšķiedrains, ka katru dokumentu pārbauda vārds pa vārdam, pat ja tas aizņem stundas."
2. Par procesu:
"Projekta pārskats bija sīkšķiedrains – tika analizētas visas iespējamās kļūdas, pat tās, kas praktiski neietekmē rezultātu."
3. Kritikā:
"Recenzents bija pārāk sīkšķiedrains, koncentrējoties uz nelielām neprecizitātēm, nevis uz darba kopējo vērtību."

Sinonīmi: mikromaniāķis, pedantisks, sīkumīgs, smalkmatīgs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sikskiedrains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sīkšķiedrains" nozīmē pārāk sīkumains, pārlieku detalizēts vai niecīgu sīkumu uzsverošs. Tas bieži vien lietots, lai raksturotu cilvēku, kas pievērš pārāk daudz uzmanības maznozīmīgām detaļām, vai darbību, kas ir pārmērīgi smalka un garlaicīga. Piemēri: 1. Par cilvēku: "Viņš ir tik sīkšķiedrains, ka katru dokumentu pārbauda vārds pa vārdam, pat ja tas aizņem stundas." 2. Par procesu: "Projekta pārskats bija sīkšķiedrains – tika analizētas visas iespējamās kļūdas, pat tās, kas praktiski neietekmē rezultātu." 3. Kritikā: "Recenzents bija pārāk sīkšķiedrains, koncentrējoties uz nelielām neprecizitātēm, nevis uz darba kopējo vērtību." Sinonīmi: mikromaniāķis, pedantisks, sīkumīgs, smalkmatīgs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.