seters

"Seters" ir angļu valodas vārds "setter" latviskā forma, kas galvenokārt nozīmē:

1. Suņu šķirne – medību suns, kas specializējas meklēt un ar "stāju" (raksturīgu pozu) norādīt uz medījuma atrašanās vietu (piemēram, īru seters, angļu seters).
2. Iestatītājs / regulētājs – cilvēks vai ierīce, kas kaut ko iestata, piemēram:
- Tehnoloģijās: "volume setter" (skaļuma regulētājs).
- Sportā: spēlētājs, kas sagatavo piespēli (piemēram, volejbolā "setter" ir piespēlētājs).

Piemēri latviešu valodā:
1. "Mednieks izmantoja seteru, lai atrastu pārloku."
2. "Volejbola komandas seteram bija izšķiroša loma uzbrukuma organizēcijā."
3. "Šī ierīce ir temperatūras seters, kas uztur noteiktu siltumu."

Piezīme: Latviešu valodā vārds "seters" lietots retāk, biežāk lieto aprakstošus nosaukumus (piemēram, "medību suns", "piespēlētājs") vai oriģinālo angļu terminu "setter".

Įrašas
Paaiškinimas	"Seters" ir angļu valodas vārds "setter" latviskā forma, kas galvenokārt nozīmē: 1. Suņu šķirne – medību suns, kas specializējas meklēt un ar "stāju" (raksturīgu pozu) norādīt uz medījuma atrašanās vietu (piemēram, īru seters, angļu seters). 2. Iestatītājs / regulētājs – cilvēks vai ierīce, kas kaut ko iestata, piemēram: - Tehnoloģijās: "volume setter" (skaļuma regulētājs). - Sportā: spēlētājs, kas sagatavo piespēli (piemēram, volejbolā "setter" ir piespēlētājs). Piemēri latviešu valodā: 1. "Mednieks izmantoja seteru, lai atrastu pārloku." 2. "Volejbola komandas seteram bija izšķiroša loma uzbrukuma organizēcijā." 3. "Šī ierīce ir temperatūras seters, kas uztur noteiktu siltumu." Piezīme: Latviešu valodā vārds "seters" lietots retāk, biežāk lieto aprakstošus nosaukumus (piemēram, "medību suns", "piespēlētājs") vai oriģinālo angļu terminu "setter".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.