sazviegties

"Sazviegties" nozīme:
Tas ir refleksīvs darbības vārds (darīt kaut ko kopā, savstarpēji), kas nozīmē savienoties, saistīties, saprasties vai vienoties (parasti runājot par cilvēku attiecībām, sadarbību vai līgumu).

Īss skaidrojums:
Būtībā tas izsaka divu vai vairāku pušu savstarpēju saistību, bieži vien ar mērķi sasniegt kopsolītu vai panākt vienošanos.

Piemēri lietojumā:

1. Attiecību kontekstā:
"Viņi ilgi centās sazviegties, lai atrisinātu konfliktu."
(Mēģināja saprasties/vienoties.)

2. Sadarbībā:
"Uzņēmumi sazviegās, lai kopīgi izstrādātu jaunu produktu."
(Savienojās/sašķērsoja intereses kopīgam mērķim.)

3. Līguma noslēgšanā:
"Valstis sazviegās par klimata pārmaiņu samazināšanu."
(Vienojās/panāca savstarpēju vienošanos.)

4. Dzejā/metaforiski:
"Dzīves pavedieni sazviegās viņu liktenī."
(Savijās/saistījās.)

Sinonīmi: vienoties, saistīties, savienoties, saprasties, saskaņoties.
Antonīmi: šķirties, strīdēties, nesaprasties.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sazviegties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sazviegties" nozīme: Tas ir refleksīvs darbības vārds (darīt kaut ko kopā, savstarpēji), kas nozīmē savienoties, saistīties, saprasties vai vienoties (parasti runājot par cilvēku attiecībām, sadarbību vai līgumu). Īss skaidrojums: Būtībā tas izsaka divu vai vairāku pušu savstarpēju saistību, bieži vien ar mērķi sasniegt kopsolītu vai panākt vienošanos. Piemēri lietojumā: 1. Attiecību kontekstā: "Viņi ilgi centās sazviegties, lai atrisinātu konfliktu." (Mēģināja saprasties/vienoties.) 2. Sadarbībā: "Uzņēmumi sazviegās, lai kopīgi izstrādātu jaunu produktu." (Savienojās/sašķērsoja intereses kopīgam mērķim.) 3. Līguma noslēgšanā: "Valstis sazviegās par klimata pārmaiņu samazināšanu." (Vienojās/panāca savstarpēju vienošanos.) 4. Dzejā/metaforiski: "Dzīves pavedieni sazviegās viņu liktenī." (Savijās/saistījās.) Sinonīmi: vienoties, saistīties, savienoties, saprasties, saskaņoties. Antonīmi: šķirties, strīdēties, nesaprasties.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.