kopīgi

"Kopīgi" nozīme:
Tas ir apstākļa vārds, kas apzīmē kādu darbību, kas notiek vairāku cilvēku (vai objektu) līdzdalības rezultātā, vienā laikā vai vienotā veidā.
Tulkojumā angļu valodā tas bieži atbilst vārdiem "together", "jointly" vai "in common".

Piemēri:

1. "Mēs strādājām kopīgi, lai pabeigtu projektu."
(We worked together to finish the project.)

2. "Viņiem ir kopīgi intereses mūzikā."
(They have interests in common in music.)

3. "Bērni kopīgi spēlēja pagalmā."
(The children played together in the yard.)

4. "Uzņēmumi kopīgi izstrādāja jaunu produktu."
(The companies jointly developed a new product.)

Svarīgi:
- "Kopīgi" var lietot gan par cilvēkiem, gan par grupām, idejām vai resursiem, kas apvienoti.
- Nereti lietots arī juridiskos/administratīvos kontekstos (piemēram, "kopīgs lēmums", "kopīga īpašumā").

Įrašas
Paaiškinimas	"Kopīgi" nozīme: Tas ir apstākļa vārds, kas apzīmē kādu darbību, kas notiek vairāku cilvēku (vai objektu) līdzdalības rezultātā, vienā laikā vai vienotā veidā. Tulkojumā angļu valodā tas bieži atbilst vārdiem "together", "jointly" vai "in common". Piemēri: 1. "Mēs strādājām kopīgi, lai pabeigtu projektu." (We worked together to finish the project.) 2. "Viņiem ir kopīgi intereses mūzikā." (They have interests in common in music.) 3. "Bērni kopīgi spēlēja pagalmā." (The children played together in the yard.) 4. "Uzņēmumi kopīgi izstrādāja jaunu produktu." (The companies jointly developed a new product.) Svarīgi: - "Kopīgi" var lietot gan par cilvēkiem, gan par grupām, idejām vai resursiem, kas apvienoti. - Nereti lietots arī juridiskos/administratīvos kontekstos (piemēram, "kopīgs lēmums", "kopīga īpašumā").
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.