savdabs

"Savdabs" nav oficiāls latviešu valodas vārds, bet tiek lietots sarunvalodā, īpaši jauniešu vidū. Tas ir slengs, kas apzīmē:

Nozīme:
"Savdabs" (bieži saīsināts no "savādāk") nozīmē "citādi", "pretējā gadījumā" vai "ja nē". Tas izsaka alternatīvu, brīdinājumu vai nosacījumu.

Piemēri lietojumā:
1. "Ātri beidz darbu, savdabs nokavēsimies!"
(Ātri pabeidz darbu, citādi mēs nokavēsimies!)

2. "Ņem lietussargu, savdabs samirkš!"
(Paņem lietussargu, pretējā gadījumā samirkš!)

3. "Atceries nopirkt piemiņas, savdabs draugi dusmosies."
(Atceries nopirkt suvenīrus, ja nē, draugi būs dusmīgi.)

Piezīme:
Šis vārds nav formāli pieņemts literārajā valodā, taču tas ir izplatīts ikdienas sarunās, īpaši jauniešu vidū. Lietojot oficiālā kontekstā, ieteicams izmantot standarta variantus — "citādi", "pretējā gadījumā" vai "ja nē".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'savdabs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Savdabs" nav oficiāls latviešu valodas vārds, bet tiek lietots sarunvalodā, īpaši jauniešu vidū. Tas ir slengs, kas apzīmē: Nozīme: "Savdabs" (bieži saīsināts no "savādāk") nozīmē "citādi", "pretējā gadījumā" vai "ja nē". Tas izsaka alternatīvu, brīdinājumu vai nosacījumu. Piemēri lietojumā: 1. "Ātri beidz darbu, savdabs nokavēsimies!" (Ātri pabeidz darbu, citādi mēs nokavēsimies!) 2. "Ņem lietussargu, savdabs samirkš!" (Paņem lietussargu, pretējā gadījumā samirkš!) 3. "Atceries nopirkt piemiņas, savdabs draugi dusmosies." (Atceries nopirkt suvenīrus, ja nē, draugi būs dusmīgi.) Piezīme: Šis vārds nav formāli pieņemts literārajā valodā, taču tas ir izplatīts ikdienas sarunās, īpaši jauniešu vidū. Lietojot oficiālā kontekstā, ieteicams izmantot standarta variantus — "citādi", "pretējā gadījumā" vai "ja nē".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.