sataisīt

"Sataisīt" nozīme:

Galvenās nozīmes:
1. Salabot, izlabot (kaut ko bojātu)
Piemērs: "Tētis sataisīja salūzušo krēslu."
Piemērs: "Meistars sataisīja manu pulksteni."

2. Pagatavot, uztaisīt (par ēdienu, dzērienu)
Piemērs: "Māte sataisīja garšīgu vakariņu zupu."
Piemērs: "Vai sataisīsi tēju?"

3. Sakārtot, iekārtot (telpu, matus u.tml.)
Piemērs: "Pirms viesu ierašanās ātri sataisīju istabu kārtībā."
Piemērs: "Friziere man brīnišķīgi sataisīja matus."

4. Izveidot, nokomplektēt (kaut ko no daļām)
Piemērs: "Bērni sataisīja jaunu lego modeli."

Skaidrojums:
Darbības vārds "sataisīt" parasti nozīmē pabeigt kādu praktisku darbību, lai kaut kas kļūtu gatavs, funkcionāls, sakārtots vai labāks. Tam ir konkrēts, praktisks pieskaņojums, atšķirībā no vispārīgākā "taisīt".

Papildu piemēri:
- "Sataisīju savu tūlītējo darba vietu."
- "Vai vari sataisīt dokumentu kopas?"
- "Viņš vienmēr visu pats māk sataisīt."

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sataisit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sataisīt" nozīme: Galvenās nozīmes: 1. Salabot, izlabot (kaut ko bojātu) Piemērs: "Tētis sataisīja salūzušo krēslu." Piemērs: "Meistars sataisīja manu pulksteni." 2. Pagatavot, uztaisīt (par ēdienu, dzērienu) Piemērs: "Māte sataisīja garšīgu vakariņu zupu." Piemērs: "Vai sataisīsi tēju?" 3. Sakārtot, iekārtot (telpu, matus u.tml.) Piemērs: "Pirms viesu ierašanās ātri sataisīju istabu kārtībā." Piemērs: "Friziere man brīnišķīgi sataisīja matus." 4. Izveidot, nokomplektēt (kaut ko no daļām) Piemērs: "Bērni sataisīja jaunu lego modeli." Skaidrojums: Darbības vārds "sataisīt" parasti nozīmē pabeigt kādu praktisku darbību, lai kaut kas kļūtu gatavs, funkcionāls, sakārtots vai labāks. Tam ir konkrēts, praktisks pieskaņojums, atšķirībā no vispārīgākā "taisīt". Papildu piemēri: - "Sataisīju savu tūlītējo darba vietu." - "Vai vari sataisīt dokumentu kopas?" - "Viņš vienmēr visu pats māk sataisīt."

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.