sastumdīt

"Sastumdīt" ir darbības vārds, kas nozīmē stumt kādu vai kaut ko virzienā, kur tas sasniedz citu objektu, parasti nejauši vai ar mērķi tos saskarties/sadurties. Tas bieži izsaka neuzmanīgu, neglītu vai apzinātu saduršanu/stumšanu.

Nozīmes nianses:
1. Neuzmanīgi saskarties (piem., nejauši kādu sastumdīt).
2. Ar spēku virzīt pret kaut ko (piem., sastumdīt galdu pret sienu).
3. Pārnestīgi: izraisīt konfliktu, strīdu (piem., sastumdīt cilvēkus viens pret otru).

Piemēri teikumos:
1. Fiziska darbība:
"Viņš sastumdīja krēslu pret logu, un tas sasita stiklu."
"Ejot pārpildītā ielā, viņa nejauši sastumdīja sānos garāmbraucošu cilvēku."

2. Pārnestā nozīmē (konflikts):
"Provokatīvie komentāri sastumdīja abas puses strīdā."
"Šīs pārmaiņas var sastumdīt vecās un jaunās paaudzes vienu pret otru."

Sinonīmi:
stumt, grūst, sasist, sadurties, izraisīt (konfliktu).

Īsumā: "Sastumdīt" nozīmē stumt kaut ko tā, lai tas saskaras ar citu objektu, vai izraisīt sadursmi/konfliktu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sastumdit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sastumdīt" ir darbības vārds, kas nozīmē stumt kādu vai kaut ko virzienā, kur tas sasniedz citu objektu, parasti nejauši vai ar mērķi tos saskarties/sadurties. Tas bieži izsaka neuzmanīgu, neglītu vai apzinātu saduršanu/stumšanu. Nozīmes nianses: 1. Neuzmanīgi saskarties (piem., nejauši kādu sastumdīt). 2. Ar spēku virzīt pret kaut ko (piem., sastumdīt galdu pret sienu). 3. Pārnestīgi: izraisīt konfliktu, strīdu (piem., sastumdīt cilvēkus viens pret otru). Piemēri teikumos: 1. Fiziska darbība: "Viņš sastumdīja krēslu pret logu, un tas sasita stiklu." "Ejot pārpildītā ielā, viņa nejauši sastumdīja sānos garāmbraucošu cilvēku." 2. Pārnestā nozīmē (konflikts): "Provokatīvie komentāri sastumdīja abas puses strīdā." "Šīs pārmaiņas var sastumdīt vecās un jaunās paaudzes vienu pret otru." Sinonīmi: stumt, grūst, sasist, sadurties, izraisīt (konfliktu). Īsumā: "Sastumdīt" nozīmē stumt kaut ko tā, lai tas saskaras ar citu objektu, vai izraisīt sadursmi/konfliktu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.