sasarkt

"Sasarkt" latviešu valodā nozīmē kļūt sarkanam vai nosarkt — parasti attiecībā uz sejas ādu, piemērojot fizioloģisku reakciju uz emocijām, temperatūras izmaiņām vai citiem faktoriem.

Nozīmes nianses:
1. Aizvainojuma, kautrības vai emociju dēļ — seja sarkst aiz kautrīguma, pārsteiguma vai apjukuma.
2. Fizioloģiska reakcija — no karstuma, aukstuma, fiziska piepūles vai alkohola.
3. Pārnestā nozīmē — par objektiem, kas kļūst sarkani (piemēram, debesis rītausmā).

Piemēri teikumos:
1. Emociju dēļ:
Viņš sasarka līdz ausīm, kad skolotāja viņu atsaucīga uz atbildi.
2. Fizioloģiski:
No karstās tējas viņas vaigi sasarka.
3. Dabas parādība:
Rīta debesis lēnām sasarka pirms saullēkta.

Sinonīmi: nosarkt, iesarkt, sarkt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sasarkt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sasarkt" latviešu valodā nozīmē kļūt sarkanam vai nosarkt — parasti attiecībā uz sejas ādu, piemērojot fizioloģisku reakciju uz emocijām, temperatūras izmaiņām vai citiem faktoriem. Nozīmes nianses: 1. Aizvainojuma, kautrības vai emociju dēļ — seja sarkst aiz kautrīguma, pārsteiguma vai apjukuma. 2. Fizioloģiska reakcija — no karstuma, aukstuma, fiziska piepūles vai alkohola. 3. Pārnestā nozīmē — par objektiem, kas kļūst sarkani (piemēram, debesis rītausmā). Piemēri teikumos: 1. Emociju dēļ: Viņš sasarka līdz ausīm, kad skolotāja viņu atsaucīga uz atbildi. 2. Fizioloģiski: No karstās tējas viņas vaigi sasarka. 3. Dabas parādība: Rīta debesis lēnām sasarka pirms saullēkta. Sinonīmi: nosarkt, iesarkt, sarkt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.