sarkanzils

"Sarkanzils" ir saliktenis latviešu valodā, kas apzīmē sarkano zilu (latīniski: Centaurea cyanus), arī pazīstamu kā rudzu zilu, lauku zilu vai vienkārši zilu. Tas ir viengadīgs zālaugs ar spilgti ziliem ziediem, kas tradicionāli aug labības laukos un tiek izmantots dekoratīvos nolūkos vai tējās.

Piemēri lietojumā:
1. Dabas aprakstā:
"Pie ceļmalas ziedēja sarkanzilji, kā zili punktiņi zaļajā rudzu laukā."
2. Dekoratīvā nozīmē:
"Vāzē ar sarkanziljiem istaba iegūs gaišu, vasarīgu noskaņu."
3. Tradicionālā lietojumā (tēja):
"Sarkanzilju tēju dzer acu noguruma mazināšanai."

Svarīgi: Latviešu valodā šis augs biežāk dēvēts par "zilu", bet "sarkanzils" ir literārs vai dialektisks variants, kas uzsver tā sarkanīgi zilo nokrāsu (no "sarkans" + "zils").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sarkanzils' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sarkanzils" ir saliktenis latviešu valodā, kas apzīmē sarkano zilu (latīniski: Centaurea cyanus), arī pazīstamu kā rudzu zilu, lauku zilu vai vienkārši zilu. Tas ir viengadīgs zālaugs ar spilgti ziliem ziediem, kas tradicionāli aug labības laukos un tiek izmantots dekoratīvos nolūkos vai tējās. Piemēri lietojumā: 1. Dabas aprakstā: "Pie ceļmalas ziedēja sarkanzilji, kā zili punktiņi zaļajā rudzu laukā." 2. Dekoratīvā nozīmē: "Vāzē ar sarkanziljiem istaba iegūs gaišu, vasarīgu noskaņu." 3. Tradicionālā lietojumā (tēja): "Sarkanzilju tēju dzer acu noguruma mazināšanai." Svarīgi: Latviešu valodā šis augs biežāk dēvēts par "zilu", bet "sarkanzils" ir literārs vai dialektisks variants, kas uzsver tā sarkanīgi zilo nokrāsu (no "sarkans" + "zils").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.