sarene

"Sarene" ir sieviešu personvārds, kas cēlies no grieķu valodas, no vārda Σαρηνη (Sarene). Tā nozīme ir saistīta ar "jūras valni" vai "jūras valdzinājumu", atvasināta no grieķu vārda "σαρην" (saren), kas nozīmē "valnis" vai "jūras vilnis".

Vārds asociējas ar skaistumu, mieru un dabisko harmoniju, bieži simbolizējot dzīvību un kustību, kas līdzīga jūras vilņiem.

Piemēri lietojumam:
1. Kā personvārds:
"Sarene ir ļoti radoša un mierīga persona, it kā viņas būtībā būtu daļa no okeāna ritma."

2. Mākslas/mītu kontekstā:
"Senajās grieķu stāstīs Sarene tika uzskatīta par burvju, kuras dziesma vilināja jūrniekus uz nāvi."
(Piezīme: Šeit varētu būt sajaukts ar "sirenu" (grieķu: Σειρήν), taču dažās versijās vārdi ir līdzīgi.)

3. Dzejā vai aprakstos:
"Vakara saulrieta gaismā viņas acis mirdzēja kā sarene — noslēpumaina un neparedzama kā okeāns."

Vārds reti sastopams, bet tiek lietots kā daiļliteratūras elements vai eksotisks personvārds, īpaši valstīs ar grieķu kultūras ietekmi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sarene' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sarene" ir sieviešu personvārds, kas cēlies no grieķu valodas, no vārda Σαρηνη (Sarene). Tā nozīme ir saistīta ar "jūras valni" vai "jūras valdzinājumu", atvasināta no grieķu vārda "σαρην" (saren), kas nozīmē "valnis" vai "jūras vilnis". Vārds asociējas ar skaistumu, mieru un dabisko harmoniju, bieži simbolizējot dzīvību un kustību, kas līdzīga jūras vilņiem. Piemēri lietojumam: 1. Kā personvārds: "Sarene ir ļoti radoša un mierīga persona, it kā viņas būtībā būtu daļa no okeāna ritma." 2. Mākslas/mītu kontekstā: "Senajās grieķu stāstīs Sarene tika uzskatīta par burvju, kuras dziesma vilināja jūrniekus uz nāvi." (Piezīme: Šeit varētu būt sajaukts ar "sirenu" (grieķu: Σειρήν), taču dažās versijās vārdi ir līdzīgi.) 3. Dzejā vai aprakstos: "Vakara saulrieta gaismā viņas acis mirdzēja kā sarene — noslēpumaina un neparedzama kā okeāns." Vārds reti sastopams, bet tiek lietots kā daiļliteratūras elements vai eksotisks personvārds, īpaši valstīs ar grieķu kultūras ietekmi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.