sapluskāt

"Sapluskāt" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē pārklāt ar plānu kārtu (bieži šķidrumu, eļļu, krāsu u.tml.) vai vieši iesmērēt/sasmaržot. Tas izsaka vieglu, ne pārāk pārdomātu vai pārspīlētu darbību.

Piemēri:
1. Ēdiena gatavošanā:
"Pirms cepšanas sapluska kūku ar sviestu, lai tā nepieliptu pie formas."
2. Kosmētikā/smaržās:
"Viņa sapluskāja plaukstas ar gardu parfimētu eļļu."
3. Krāsošanā/zīmēšanā:
"Mākslinieks sapluskāja audeklu ar gaiši zilu toni kā pamatni."
4. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņš sapluskāja runu ar dažiem jokiem, lai atvieglotu atmosfēru."

Sinonīmi: iesmērēt, uzziebt, pārklāt (plāni), apšļakstīt.
Atšķirība no "sasmaržot" vai "iesmērēt": "Sapluskāt" biežāk lietots, kad runa ir par plānu, vienmērīgu kārtu, nevis pārspīlētu vai biezu pārklājumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sapluskat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sapluskāt" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē pārklāt ar plānu kārtu (bieži šķidrumu, eļļu, krāsu u.tml.) vai vieši iesmērēt/sasmaržot. Tas izsaka vieglu, ne pārāk pārdomātu vai pārspīlētu darbību. Piemēri: 1. Ēdiena gatavošanā: "Pirms cepšanas sapluska kūku ar sviestu, lai tā nepieliptu pie formas." 2. Kosmētikā/smaržās: "Viņa sapluskāja plaukstas ar gardu parfimētu eļļu." 3. Krāsošanā/zīmēšanā: "Mākslinieks sapluskāja audeklu ar gaiši zilu toni kā pamatni." 4. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Viņš sapluskāja runu ar dažiem jokiem, lai atvieglotu atmosfēru." Sinonīmi: iesmērēt, uzziebt, pārklāt (plāni), apšļakstīt. Atšķirība no "sasmaržot" vai "iesmērēt": "Sapluskāt" biežāk lietots, kad runa ir par plānu, vienmērīgu kārtu, nevis pārspīlētu vai biezu pārklājumu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.