samiglot
"Samiglot" ir latvisks jaunvārds, kas apzīmē cilvēku, kurš spēj brīvi un dabiski runāt vairākās valodās, bieži vien no bērnības vai ilgstošas pieredzes rezultātā. Tas atšķiras no poliglota, kurš valodas apgūst apzināti un sistemātiski — samiglotam šīs prasmes ir "pašas par sevi" iemācījušās, bieži vien dzīves apstākļu dēļ (piemēram, augot daudzvalodu ģimenē vai vidē).
Īss skaidrojums:
Samigloti ir daudzvalodu runātāji, kuri valodas ir apguvuši organiskā, netiešā veidā, nevis apzinātā mācīšanās procesā.
Piemēri:
1. Bērns, kas aug divvalodu ģimenē — piemēram, māte runā latviski, tēvs krieviski, un bērns abas valodas apgūst vienlaikus, dabiski pārslēdzoties starp tām.
2. Persona, kas uzauga daudznacionālā reģionā — piemēram, kāds, kurš Latgalē ir audzis latgaliešu, latviešu un krievu valodas vidē, nepiedzīvojot formālas mācības.
3. Migrants, kas bērnībā apguvis vairākas valodas — piemēram, bērns, kurš dzimis ārzemēs, mājās runā savā tautas valodā, bet ar draugiem un skolā apgūst vietējo valodu.
Etimoloģija:
Vārds radies no latviešu vārdiem "sami" (pašu) un "glots" (no "poliglots"), tas ir, "pašu sevi (dabiski) valodām runājošs".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.