sakasīties

Sakasīties ir atgriezeniska darbības vārda sakāt forma, kas nozīmē:
sākt kaut ko darīt kopā, iesaistīties kopīgā darbībā (bieži vien ar nepilnīgu nodošanu vai ne pārāk nopietnu nodomu).

Nozīmes nianses:
1. Sākt darīt kaut ko kopā (sarunvalodā):
"Nu, sakasīsim darbu!" (= sāksim strādāt kopā).
2. Ķerties pie kaut kāda darba (nereti vieglā, neoficiālā kontekstā):
"Vakars iestājies, sakasīsim vakariņas!"

Piemēri:
1. "Pēc pārtraukuma visi atkal sakasījās pie saviem uzdevumiem."
(Pēc pārtraukuma visi atkal sāka strādāt pie uzdevumiem.)

2. "Nu, bērni, sakasieties pie mājasdarbiem, lai pabeidzat pirms vakara!"
(Sāciet strādāt pie mājasdarbiem.)

3. "Kad viesi aizgāja, mēs sakasījāmies pie trauku mazgāšanas."
(Mēs sākām mazgāt traukus kopā.)

Piezīme: Šis vārds biežāk lietots ikdienas sarunvalodā, nevis oficiālā rakstībā. Tam ir nedaudz nepietiekošs, viegls nokrāsa — darbība var būt uzsākta bez īpašas stingras nodomas to pabeigt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sakasities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Sakasīties ir atgriezeniska darbības vārda sakāt forma, kas nozīmē: sākt kaut ko darīt kopā, iesaistīties kopīgā darbībā (bieži vien ar nepilnīgu nodošanu vai ne pārāk nopietnu nodomu). Nozīmes nianses: 1. Sākt darīt kaut ko kopā (sarunvalodā): "Nu, sakasīsim darbu!" (= sāksim strādāt kopā). 2. Ķerties pie kaut kāda darba (nereti vieglā, neoficiālā kontekstā): "Vakars iestājies, sakasīsim vakariņas!" Piemēri: 1. "Pēc pārtraukuma visi atkal sakasījās pie saviem uzdevumiem." (Pēc pārtraukuma visi atkal sāka strādāt pie uzdevumiem.) 2. "Nu, bērni, sakasieties pie mājasdarbiem, lai pabeidzat pirms vakara!" (Sāciet strādāt pie mājasdarbiem.) 3. "Kad viesi aizgāja, mēs sakasījāmies pie trauku mazgāšanas." (Mēs sākām mazgāt traukus kopā.) Piezīme: Šis vārds biežāk lietots ikdienas sarunvalodā, nevis oficiālā rakstībā. Tam ir nedaudz nepietiekošs, viegls nokrāsa — darbība var būt uzsākta bez īpašas stingras nodomas to pabeigt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.