saintriģēt

"Saintriģēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē kaut ko izlabot, uzlabot, sakārtot, novērst nepilnības. Tas bieži tiek lietots, runājot par kļūdu labošanu, situācijas uzlabošanu vai problēmu novēršanu.

Piemēri:
1. Tehnoloģijas/ierīces kontekstā:
"Programmētājam bija jāsaintriģē kods, lai novērstu sistēmas kļūdas."
"Es saintriģēju datora iestatījumus, un tagad tas strādā ātrāk."

2. Situāciju/sakarību kontekstā:
"Viņi mēģināja saintriģēt savstarpējās nesaskaņas pēc strīda."
"Vadītājs saintriģēja darba procesus, lai palielinātu efektivitāti."

3. Ikdienas lietojumā:
"Mājās saintriģēju elektroinstalāciju, jo bija īssavienojums."
"Lūdzu, saintriģē šo teikumu – tajā ir gramatiskas kļūdas."

Sinonīmi: labot, izlabot, uzlabot, sakārtot, noregulēt, optimizēt.
Antonīmi: sabojāt, pasliktināt, sajaukt, izjaukt.

Vārds "saintriģēt" cēlies no vācu valodas (einrichten – ierīkot, sakārtot), un tas latviešu valodā ir ieviests 20. gadsimta sākumā. Tas lietots gan tehniskā, gan vispārīgā nozīmē.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'saintriget' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Saintriģēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē kaut ko izlabot, uzlabot, sakārtot, novērst nepilnības. Tas bieži tiek lietots, runājot par kļūdu labošanu, situācijas uzlabošanu vai problēmu novēršanu. Piemēri: 1. Tehnoloģijas/ierīces kontekstā: "Programmētājam bija jāsaintriģē kods, lai novērstu sistēmas kļūdas." "Es saintriģēju datora iestatījumus, un tagad tas strādā ātrāk." 2. Situāciju/sakarību kontekstā: "Viņi mēģināja saintriģēt savstarpējās nesaskaņas pēc strīda." "Vadītājs saintriģēja darba procesus, lai palielinātu efektivitāti." 3. Ikdienas lietojumā: "Mājās saintriģēju elektroinstalāciju, jo bija īssavienojums." "Lūdzu, saintriģē šo teikumu – tajā ir gramatiskas kļūdas." Sinonīmi: labot, izlabot, uzlabot, sakārtot, noregulēt, optimizēt. Antonīmi: sabojāt, pasliktināt, sajaukt, izjaukt. Vārds "saintriģēt" cēlies no vācu valodas (einrichten – ierīkot, sakārtot), un tas latviešu valodā ir ieviests 20. gadsimta sākumā. Tas lietots gan tehniskā, gan vispārīgā nozīmē.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.