saglumt

"Saglumt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē nedaudz sasildīt, padarīt siltāku (parasti līdz patīkamam, maigam karstumam), bieži attiecinot uz telpu, gultu, drēbes vai ēdienu.

Piemēri:

1. Telpai:
"Pirms bērniem iet gulēt, māte sagluda istabu."
(Māte nedaudz sasilda istabu, lai tajā būtu siltāk.)

2. Gultai/drēbēm:
"Viņš iekrita gultā, kuru bija sagludusi siltā segu kaudze."
(Gulta bija nedaudz sasildīta, mīksta un patīkama.)

3. Ēdienam/dzeramajam:
"Saglu nedaudz pienu, lai tas nebūtu auksts."
(Sasildi pienu līdz maigam karstumam.)

Svarīgi: "Saglumt" nav tas pats, kas "uzkarsēt" vai "vārīt" — tas norāda uz maigu, patīkamu sasildīšanu, bieži ar mērķi radīt komfortu.
Vārds ir saistīts arī ar citām formām: saglust (padarīt siltu, mīkstu), sagludens (nedaudz silts).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'saglumt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Saglumt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē nedaudz sasildīt, padarīt siltāku (parasti līdz patīkamam, maigam karstumam), bieži attiecinot uz telpu, gultu, drēbes vai ēdienu. Piemēri: 1. Telpai: "Pirms bērniem iet gulēt, māte sagluda istabu." (Māte nedaudz sasilda istabu, lai tajā būtu siltāk.) 2. Gultai/drēbēm: "Viņš iekrita gultā, kuru bija sagludusi siltā segu kaudze." (Gulta bija nedaudz sasildīta, mīksta un patīkama.) 3. Ēdienam/dzeramajam: "Saglu nedaudz pienu, lai tas nebūtu auksts." (Sasildi pienu līdz maigam karstumam.) Svarīgi: "Saglumt" nav tas pats, kas "uzkarsēt" vai "vārīt" — tas norāda uz maigu, patīkamu sasildīšanu, bieži ar mērķi radīt komfortu. Vārds ir saistīts arī ar citām formām: saglust (padarīt siltu, mīkstu), sagludens (nedaudz silts).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.