Sevastopole

"Sevastopole" ir pilsētas nosaukums, kas cēlies no diviem grieķu vārdiem:
- "Σεβαστός" (sebastós) — "cienījams", "godājams", "augstākā pakāpe" (arī saistīts ar titulu "Augusts" romiešu laikā).
- "πόλις" (pólis) — "pilsēta".

Tātad "Sevastopole" burtiski nozīmē "Godājamā pilsēta" vai "Augustā pilsēta".

Piemēri lietojumam:
1. Vēsturisks konteksts:
"Sevastopole tika dibināta 1783. gadā kā Krievijas Impērijas karaspēka osta Melnajā jūrā."

2. Ģeogrāfija:
"Sevastopole atrodas Krimas pussalas dienvidrietumu piekrastē un ir nozīmīga ostas pilsēta."

3. Mūsdienu atsauce:
"Pēc Krimas aneksijas 2014. gadā Sevastopole kļuva par Krievijas Federācijas stratēģisku karabāzi."

Piezīme: Latviešu valodā pareizais rakstības veids ir "Sevastopole" (ar "o"), nevis "Sevastopoļa" vai citas variācijas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'Sevastopole' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sevastopole" ir pilsētas nosaukums, kas cēlies no diviem grieķu vārdiem: - "Σεβαστός" (sebastós) — "cienījams", "godājams", "augstākā pakāpe" (arī saistīts ar titulu "Augusts" romiešu laikā). - "πόλις" (pólis) — "pilsēta". Tātad "Sevastopole" burtiski nozīmē "Godājamā pilsēta" vai "Augustā pilsēta". Piemēri lietojumam: 1. Vēsturisks konteksts: "Sevastopole tika dibināta 1783. gadā kā Krievijas Impērijas karaspēka osta Melnajā jūrā." 2. Ģeogrāfija: "Sevastopole atrodas Krimas pussalas dienvidrietumu piekrastē un ir nozīmīga ostas pilsēta." 3. Mūsdienu atsauce: "Pēc Krimas aneksijas 2014. gadā Sevastopole kļuva par Krievijas Federācijas stratēģisku karabāzi." Piezīme: Latviešu valodā pareizais rakstības veids ir "Sevastopole" (ar "o"), nevis "Sevastopoļa" vai citas variācijas.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.