rupeklis

"Rupeklis" latviešu valodā nozīmē uzmanīgs, rūpīgs cilvēks, kas pievērš daudz uzmanības detaļām, kārtībai un precizitātei. Tas var būt gan pozitīvs, gan nedaudz nokvēlojoss apzīmējums atkarībā no konteksta — var izcelt kāda rūpību, bet arī pārlieku sīku uzmanību mazsvarīgām lietām.

Piemēri:
1. Pozitīvā nozīmē:
"Viņš ir īsts rupeklis – vienmēr visu sagatavo pirms termiņa un nekad nepalaid garām ne mazāko kļūdu."

2. Neitrālā/nokvēlojošā nozīmē:
"Neesi tāds rupeklis! Dažreiz var ļauties mazām nepilnībām, ja viss kopumā ir labi izdarīts."

Sinonīmi: rūpīgs, uzmanīgs, pedantisks, sīkumains.

Įrašas
Paaiškinimas	"Rupeklis" latviešu valodā nozīmē uzmanīgs, rūpīgs cilvēks, kas pievērš daudz uzmanības detaļām, kārtībai un precizitātei. Tas var būt gan pozitīvs, gan nedaudz nokvēlojoss apzīmējums atkarībā no konteksta — var izcelt kāda rūpību, bet arī pārlieku sīku uzmanību mazsvarīgām lietām. Piemēri: 1. Pozitīvā nozīmē: "Viņš ir īsts rupeklis – vienmēr visu sagatavo pirms termiņa un nekad nepalaid garām ne mazāko kļūdu." 2. Neitrālā/nokvēlojošā nozīmē: "Neesi tāds rupeklis! Dažreiz var ļauties mazām nepilnībām, ja viss kopumā ir labi izdarīts." Sinonīmi: rūpīgs, uzmanīgs, pedantisks, sīkumains.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.