rupeklis

"Rupeklis" latviešu valodā nozīmē uzmanīgs, rūpīgs cilvēks, kas pievērš daudz uzmanības detaļām, kārtībai un precizitātei. Tas var būt gan pozitīvs, gan nedaudz nokvēlojoss apzīmējums atkarībā no konteksta — var izcelt kāda rūpību, bet arī pārlieku sīku uzmanību mazsvarīgām lietām.

Piemēri:
1. Pozitīvā nozīmē:
"Viņš ir īsts rupeklis – vienmēr visu sagatavo pirms termiņa un nekad nepalaid garām ne mazāko kļūdu."

2. Neitrālā/nokvēlojošā nozīmē:
"Neesi tāds rupeklis! Dažreiz var ļauties mazām nepilnībām, ja viss kopumā ir labi izdarīts."

Sinonīmi: rūpīgs, uzmanīgs, pedantisks, sīkumains.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'rupeklis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Rupeklis" latviešu valodā nozīmē uzmanīgs, rūpīgs cilvēks, kas pievērš daudz uzmanības detaļām, kārtībai un precizitātei. Tas var būt gan pozitīvs, gan nedaudz nokvēlojoss apzīmējums atkarībā no konteksta — var izcelt kāda rūpību, bet arī pārlieku sīku uzmanību mazsvarīgām lietām. Piemēri: 1. Pozitīvā nozīmē: "Viņš ir īsts rupeklis – vienmēr visu sagatavo pirms termiņa un nekad nepalaid garām ne mazāko kļūdu." 2. Neitrālā/nokvēlojošā nozīmē: "Neesi tāds rupeklis! Dažreiz var ļauties mazām nepilnībām, ja viss kopumā ir labi izdarīts." Sinonīmi: rūpīgs, uzmanīgs, pedantisks, sīkumains.