runkulis

"Runkulis" latviešu valodā nozīmē neliels, bieži neveiksmīgs cilvēks, ko lieto ar nicinošu vai pārmetuma nokrāsu. Tas var attiekties uz kādu, kas ir mazs augumā, vājš, neveikls vai neievērojams.

Piemēri:
1. Nicinoši:
"Viņš ir tāds runkulis — neko nespēj pats izdarīt."
"Nesauc viņu par runkuli, tas ir aizvainojoši!"

2. Par mazu augumu:
"Bērns vēl ir tik mazs runkulis, ka grūti saskatīt pūķi vidū."
"Kāds runkulis izlēca no krūmiem — izrādījās, ka tas bija tikai zaķis."

3. Par neveiksmi/nespēju:
"Visu dienu mēģināji saslēgt datoru, un beigās nekas? Ej nu, runkulis!"
"Neesi tāds runkulis — pamēģini vēlreiz!"

Svarīgi: Šis vārds bieži vien ir aizvainojošs, tāpēc lietošanai jābūt piesardzīgai. Tas atspoguļo vairāk sarunvalodas vai pat nepiedienīgu izteicienu, nevis oficiālu terminu.

Įrašas
Paaiškinimas	"Runkulis" latviešu valodā nozīmē neliels, bieži neveiksmīgs cilvēks, ko lieto ar nicinošu vai pārmetuma nokrāsu. Tas var attiekties uz kādu, kas ir mazs augumā, vājš, neveikls vai neievērojams. Piemēri: 1. Nicinoši: "Viņš ir tāds runkulis — neko nespēj pats izdarīt." "Nesauc viņu par runkuli, tas ir aizvainojoši!" 2. Par mazu augumu: "Bērns vēl ir tik mazs runkulis, ka grūti saskatīt pūķi vidū." "Kāds runkulis izlēca no krūmiem — izrādījās, ka tas bija tikai zaķis." 3. Par neveiksmi/nespēju: "Visu dienu mēģināji saslēgt datoru, un beigās nekas? Ej nu, runkulis!" "Neesi tāds runkulis — pamēģini vēlreiz!" Svarīgi: Šis vārds bieži vien ir aizvainojošs, tāpēc lietošanai jābūt piesardzīgai. Tas atspoguļo vairāk sarunvalodas vai pat nepiedienīgu izteicienu, nevis oficiālu terminu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.