rugājains

"Rugājains" nozīme:
Tas ir īpašības vārds, kas apzīmē rupju, nelīdzenu virsmu, kas raisa sajūtu, it kā berzējot (piemēram, pret ādu). Bieži lietots, lai raksturotu materiālus, tekstūras vai pat abstraktu izjūtu.

Piemēri:

1. Materiāli/tekstūra:
"Šī kokgriezuma virsma ir ļoti rugājaina – tā labi notur krāsu."
"Vecā ķieģeļu siena bija rugājaina un raupja."

2. Abstraktā nozīmē (pārnestā):
"Viņa balss skanēja rugājaini – pilna noguruma un emocijām."
"Saruna ar viņu bija rugājaina, it kā katrs vārds berztu sāpīgi."

Sinonīmi: raupjš, nelīdzens, strups (pārnestā nozīmē).
Antonīmi: gluds, maigs, glīts.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'rugajains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Rugājains" nozīme: Tas ir īpašības vārds, kas apzīmē rupju, nelīdzenu virsmu, kas raisa sajūtu, it kā berzējot (piemēram, pret ādu). Bieži lietots, lai raksturotu materiālus, tekstūras vai pat abstraktu izjūtu. Piemēri: 1. Materiāli/tekstūra: "Šī kokgriezuma virsma ir ļoti rugājaina – tā labi notur krāsu." "Vecā ķieģeļu siena bija rugājaina un raupja." 2. Abstraktā nozīmē (pārnestā): "Viņa balss skanēja rugājaini – pilna noguruma un emocijām." "Saruna ar viņu bija rugājaina, it kā katrs vārds berztu sāpīgi." Sinonīmi: raupjš, nelīdzens, strups (pārnestā nozīmē). Antonīmi: gluds, maigs, glīts.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.