romāniste

"Romāniste" nozīme:
Tā ir sieviešu dzimtes forma no vārda "romānists", kas apzīmē cilvēku, kas nodarbojas ar romāņu valodu pētniecību, mācīšanu vai tulkošanu. Romānistē var būt:

1. Filoloģe vai valodniece, kas pēta romāņu valodas (piemēram, franču, spāņu, itāļu, portugāļu, rumāņu valodu).
2. Literatūrzinātniece, kas specializējusies romāņu valodu literatūrā.
3. Tulkotāja vai skolotāja, kas strādā ar romāņu valodām.

Piemēri lietojumam:
1. Marta ir ievērojama romāniste — viņa pētī spāņu literatūru un ir publicējusi vairākus rakstus par Servantesa daiļradi.
2. Universitātē romāniste Dr. Kalniņa lasa lekcijas par franču valodas vēsturisko attīstību.
3. Kā pieredzējusi romāniste, viņa veiksmīgi tulkota itāļu dzejas antoloģiju latviešu valodā.

Saistītie termini:
- Romānistika — nozare, kas pēta romāņu valodas un kultūru.
- Romānists — vīriešu dzimtes forma.

Įrašas
Paaiškinimas	"Romāniste" nozīme: Tā ir sieviešu dzimtes forma no vārda "romānists", kas apzīmē cilvēku, kas nodarbojas ar romāņu valodu pētniecību, mācīšanu vai tulkošanu. Romānistē var būt: 1. Filoloģe vai valodniece, kas pēta romāņu valodas (piemēram, franču, spāņu, itāļu, portugāļu, rumāņu valodu). 2. Literatūrzinātniece, kas specializējusies romāņu valodu literatūrā. 3. Tulkotāja vai skolotāja, kas strādā ar romāņu valodām. Piemēri lietojumam: 1. Marta ir ievērojama romāniste — viņa pētī spāņu literatūru un ir publicējusi vairākus rakstus par Servantesa daiļradi. 2. Universitātē romāniste Dr. Kalniņa lasa lekcijas par franču valodas vēsturisko attīstību. 3. Kā pieredzējusi romāniste, viņa veiksmīgi tulkota itāļu dzejas antoloģiju latviešu valodā. Saistītie termini: - Romānistika — nozare, kas pēta romāņu valodas un kultūru. - Romānists — vīriešu dzimtes forma.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.