rodeļkamanas

"Rodeļkamanas" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē nelielu, parasti divvietīgu ratiņu ar diviem riteņiem, ko cilvēks stumj vai velk (bieži bērnu ratiņus, bet var attiekties arī uz cita veida nelieliem transportlīdzekļiem vai ratiņiem).

Īss skaidrojums:
Tas ir sinonīms vārdam "bērnu ratiņi", bet var nozīmēt arī nelielus rokas ratiņus vai stumjamus ratus.

Piemēri lietojumam:

1. Bērnu ratiņu nozīmē:
"Pārkāpjot ielu, viņa stūrēja rodeļkamanas ar mazo dēlu."
"Jaunajiem vecākiem nopirka modernas, salokāmas rodeļkamanas."

2. Nelielu ratiņu/nozīmē:
"Dārznieks krava zāģu skaidās uz vecajām rodeļkamanām."
"Birojā pārvietoja dokumentu kastes, izmantojot vieglās rodeļkamanas."

Etimoloģija:
Vārds cēlies no vācu valodas "Radelkahne" (burtiski — "ratiņu laiva"), kas vēsturiski apzīmēja nelielu, roku vilkamu ratiņu. Latviešu valodā tas ir lietots jau kopš 19. gadsimta.

Įrašas
Paaiškinimas	"Rodeļkamanas" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē nelielu, parasti divvietīgu ratiņu ar diviem riteņiem, ko cilvēks stumj vai velk (bieži bērnu ratiņus, bet var attiekties arī uz cita veida nelieliem transportlīdzekļiem vai ratiņiem). Īss skaidrojums: Tas ir sinonīms vārdam "bērnu ratiņi", bet var nozīmēt arī nelielus rokas ratiņus vai stumjamus ratus. Piemēri lietojumam: 1. Bērnu ratiņu nozīmē: "Pārkāpjot ielu, viņa stūrēja rodeļkamanas ar mazo dēlu." "Jaunajiem vecākiem nopirka modernas, salokāmas rodeļkamanas." 2. Nelielu ratiņu/nozīmē: "Dārznieks krava zāģu skaidās uz vecajām rodeļkamanām." "Birojā pārvietoja dokumentu kastes, izmantojot vieglās rodeļkamanas." Etimoloģija: Vārds cēlies no vācu valodas "Radelkahne" (burtiski — "ratiņu laiva"), kas vēsturiski apzīmēja nelielu, roku vilkamu ratiņu. Latviešu valodā tas ir lietots jau kopš 19. gadsimta.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.