riksdags

"Riksdags" ir zviedru valodas vārds "riksdag" ģenitīva forma (piederamā forma), kas nozīmē "parlamenta" vai "valsts sapulces". Tas attiecas uz Zviedrijas parlamentu — augstāko likumdošanas iestādi Zviedrijā.

Īsskaidrojums:
"Riksdag" ir Zviedrijas parlamenta oficiālais nosaukums, bet "riksdags" norāda uz piederību (piem., riksdags bygning = parlamenta ēka).

Piemēri lietojumā:

1. Riksdags val — parlamenta vēlēšanas (vēlēšanas Zviedrijas parlamentā).
2. Riksdags byggnad — parlamenta ēka (Stokholmā).
3. Riksdags beslut — parlamenta lēmums.
4. Riksdags ledamöter — parlamenta deputāti.

Vēsturiski:
Vārds cēlies no senā zviedru "riks" (valsts) un "dag" (diena/sapulce), t.i., "valsts sapulce". Līdzīgi kā Dānijas "Folketing" vai Norvēģijas "Storting".

Saistība ar latviešu valodu:
Latviešu valodā parasti lieto "Zviedrijas parlamentu" vai "Riksdagu" (neskatoties uz locījumiem). Piemēram: "Riksdags pieņēma jaunu likumu."

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'riksdags' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Riksdags" ir zviedru valodas vārds "riksdag" ģenitīva forma (piederamā forma), kas nozīmē "parlamenta" vai "valsts sapulces". Tas attiecas uz Zviedrijas parlamentu — augstāko likumdošanas iestādi Zviedrijā. Īsskaidrojums: "Riksdag" ir Zviedrijas parlamenta oficiālais nosaukums, bet "riksdags" norāda uz piederību (piem., riksdags bygning = parlamenta ēka). Piemēri lietojumā: 1. Riksdags val — parlamenta vēlēšanas (vēlēšanas Zviedrijas parlamentā). 2. Riksdags byggnad — parlamenta ēka (Stokholmā). 3. Riksdags beslut — parlamenta lēmums. 4. Riksdags ledamöter — parlamenta deputāti. Vēsturiski: Vārds cēlies no senā zviedru "riks" (valsts) un "dag" (diena/sapulce), t.i., "valsts sapulce". Līdzīgi kā Dānijas "Folketing" vai Norvēģijas "Storting". Saistība ar latviešu valodu: Latviešu valodā parasti lieto "Zviedrijas parlamentu" vai "Riksdagu" (neskatoties uz locījumiem). Piemēram: "Riksdags pieņēma jaunu likumu."

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.