rausējs

"Rausējs" latviešu valodā nozīmē cilvēks, kas raus (rok, rakņājas, meklē), bieži vien ar negatīvu nokrāsu — piemēram, kas nemierīgi meklē kaut ko bez mērķa, kas traucē citus vai kas nezēlīgi izvērt kaut ko (piemēram, atkritumus, mantas, dokumentus).

Piemēri:
1. Vēsturisks/literārs konteksts:
"Viņš bija kā izsalcis rausējs, kas katrā grāvī meklēja kādu izmestu lietu."
(Apraksta cilvēku, kas nabadzības vai piespiedu apstākļu dēļ nemitīgi meklē iztikas līdzekļus.)

2. Pārnestā nozīmē (kritizējoši):
"Politiķi bieži ir tikai rausēji sensācijās, nevis risinātāji problēmām."
(Norāda uz cilvēkiem, kas agresīvi meklē konfliktus vai negatīvu informāciju, nekonstruktīvi "rakņājoties" situācijās.)

3. Ikdienas lietojums:
"Pēc koncerta atkritumu tvertnes izskatījās pēc rausēju izlaupītām."
(Par cilvēkiem, kas meklējami vērtīgas atkritumus vai atlikumus.)

Sinonīmi: meklētājs, rakņājējs, pārmeklētājs (atkarībā no konteksta).
Piezīme: Vārds reti lietots oficiālā valodā, biežāk literatūrā vai metaforiski.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'rausejs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Rausējs" latviešu valodā nozīmē cilvēks, kas raus (rok, rakņājas, meklē), bieži vien ar negatīvu nokrāsu — piemēram, kas nemierīgi meklē kaut ko bez mērķa, kas traucē citus vai kas nezēlīgi izvērt kaut ko (piemēram, atkritumus, mantas, dokumentus). Piemēri: 1. Vēsturisks/literārs konteksts: "Viņš bija kā izsalcis rausējs, kas katrā grāvī meklēja kādu izmestu lietu." (Apraksta cilvēku, kas nabadzības vai piespiedu apstākļu dēļ nemitīgi meklē iztikas līdzekļus.) 2. Pārnestā nozīmē (kritizējoši): "Politiķi bieži ir tikai rausēji sensācijās, nevis risinātāji problēmām." (Norāda uz cilvēkiem, kas agresīvi meklē konfliktus vai negatīvu informāciju, nekonstruktīvi "rakņājoties" situācijās.) 3. Ikdienas lietojums: "Pēc koncerta atkritumu tvertnes izskatījās pēc rausēju izlaupītām." (Par cilvēkiem, kas meklējami vērtīgas atkritumus vai atlikumus.) Sinonīmi: meklētājs, rakņājējs, pārmeklētājs (atkarībā no konteksta). Piezīme: Vārds reti lietots oficiālā valodā, biežāk literatūrā vai metaforiski.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.