"Ragnesī" ir vārda "ragnis" ģenitīva forma (piederamā forma), kas nozīmē "ragņa" vai "ragņa piederīgs". Tas ir reti lietots vārds mūsdienu latviešu valodā, jo "ragnis" pats par sevi ir novecojis.
Īsskaidrojums:
"Ragnesis" (pareizāk: ragneša) attiecas uz kaut ko, kas saistīts ar ragni — senu mitoloģisku būtni, kas asociējas ar elli, postu vai ļaunumu.
Piemēri lietojumā:
1. Mītiskā kontekstā:
"Tā bija ragnieša ala." (t.i., ragņa ala)
2. Allegoriskā nozīmē:
"Viņa sirdī mitinājās ragnieša ļaunums." (pārnesenā nozīmē — ļaunums kā ragņa ipašība)
Piezīme:
Vārds "ragnis" cēlies no senprūšu valodas (ragin — 'velns') un latviešu folklorā dažkārt lietots kā sinonims velnam vai ļaunai gariem. Līdz ar to "ragnesis" galvenokārt sastopams senos tekstos vai dzejā. Mūsdienās dabiski būtu lietot "ragņa" vai "velna".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.