puslabais

"Puslabais" latviešu valodā nozīmē puslabs, nepilnīgs, nepabeigts vai nepilnvērtīgs.

Vārds cēlies no divām daļām:
- pus- (puse, nepilnīgs)
- labais (labs)

Tātad tas apzīmē kaut ko, kas ir tikai daļēji labs, nepilnīgi izdarīts vai ar nepietiekamu kvalitāti.

Piemēri lietojumam:

1. Par darbu/izstrādājumu:
"Šis projekts ir vēl puslabais – jāpielabo detaļas."
"Viņa sniegums bija puslabais, jo nepietika laika sagatavošanai."

2. Par risinājumu/ideju:
"Šis plāns ir puslabais – jāapsver vēl alternatīvas."
"Viņa atbilde bija puslaba, jo nepilnīgi atbildēja uz jautājumu."

3. Ironiskā nozīmē (sarunvalodā):
"Nu, šī puslaba ideja vismaz ir kaut kas!" (izsaka neapmierinātību ar nepilnīgu risinājumu).

Sinonīmi: nepilnīgs, nepabeigts, daļēji izdevies, viduvējs, puspaveikts.
Pretstatā: pilnvērtīgs, pabeigts, izcils, nevainojams.

Vārds bieži lietots, lai kritiski vai humoristiski raksturotu nepilnīgu rezultātu, uzsverot, ka ir vēlama uzlabošana.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'puslabais' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Puslabais" latviešu valodā nozīmē puslabs, nepilnīgs, nepabeigts vai nepilnvērtīgs. Vārds cēlies no divām daļām: - pus- (puse, nepilnīgs) - labais (labs) Tātad tas apzīmē kaut ko, kas ir tikai daļēji labs, nepilnīgi izdarīts vai ar nepietiekamu kvalitāti. Piemēri lietojumam: 1. Par darbu/izstrādājumu: "Šis projekts ir vēl puslabais – jāpielabo detaļas." "Viņa sniegums bija puslabais, jo nepietika laika sagatavošanai." 2. Par risinājumu/ideju: "Šis plāns ir puslabais – jāapsver vēl alternatīvas." "Viņa atbilde bija puslaba, jo nepilnīgi atbildēja uz jautājumu." 3. Ironiskā nozīmē (sarunvalodā): "Nu, šī puslaba ideja vismaz ir kaut kas!" (izsaka neapmierinātību ar nepilnīgu risinājumu). Sinonīmi: nepilnīgs, nepabeigts, daļēji izdevies, viduvējs, puspaveikts. Pretstatā: pilnvērtīgs, pabeigts, izcils, nevainojams. Vārds bieži lietots, lai kritiski vai humoristiski raksturotu nepilnīgu rezultātu, uzsverot, ka ir vēlama uzlabošana.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.