"Pudelīte" ir diminutīvs (mazinošs veids) no vārda "pudele", kas latviešu valodā nozīmē maza pudele vai pudeļu veidā konteiners.
Nozīmes nianses:
1. Fiziska maza pudele (bieži ar sentimentālu/vājinošu nokrāsu)
Piemēram: zīdaiņu barošanas pudelīte, maza medicīnas pudelīte.
2. Mīļo, maigs apzīmējums parasti runājot par bērniem, mājdzīvniekiem vai maziem priekšmetiem.
Piemēram: "Apskauj to pudelīti!" (par mazu bērnu).
3. Slengā — alkohola pudelīte (sarunvalodā).
Piemēri teikumos:
1. Fiziskais priekšmets:
"Nopirku pudelīti minerālūdens ceļojumam."
"Bērnam vajadzīga jauna barošanas pudelīte."
2. Mīļš apzīmējums (sarunvalodā):
"Ai, kāda jauka pudelīte!" (par mazu bērnu vai kucēnu).
"Mūsu kaķis mīl gulēt tukšajā plastmasas pudelītē."
3. Alkohols (neformāli):
"Vakaram paņēmām līdzi pudelīti vīna."
Piezīme: Vārds nereti lietots ar maigu, reizēm ar humoristisku vai ironisku nokrāsu atkarībā no konteksta.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.