prestidižitatore

"Prestidižitatore" ir reti lietots vārds latviešu valodā, kas apzīmē burvju triku veicēju, iluzionistu vai žonglieri — cilvēku, kas veic ātru roku triku, ilūzijas vai citus apbrīnojamus prasmības numurus.

Vārds cēlies no franču vārda prestidigitateur (burvis, triku veicējs), kas savukārt radies no latīņu praestī digitī — "ātri pirksti".

Piemēri lietojumam:

1. Tiešā nozīmē:
"Koncerta pirmajā daļā uz skatuves parādījās prestidižitatore, kas ar apbrīnojamu veiklību lika pazust monētām un parādīties balodiem."

2. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Politiķa runa bija kā prestidižitatores izrāde — ar vārdiem tika radītas ilūzijas, aiz kurām pazuda reālās problēmas."

Sinonīmi latviešu valodā:
- Burvis / burve
- Fokussnieks / fokusniece
- Iluzionists
- Triku veicējs
- Žonglieris (ja runa par priekšmetu manipulatīvu)

Piezīme:
Ikdienas sarunvalodā daudz biežāk lieto vārdus "burvis" vai "iluzionists". "Prestidižitatore" ir stilistiski krāsaināks, literārāks vai speciālistu termins.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'prestidizitatore' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Prestidižitatore" ir reti lietots vārds latviešu valodā, kas apzīmē burvju triku veicēju, iluzionistu vai žonglieri — cilvēku, kas veic ātru roku triku, ilūzijas vai citus apbrīnojamus prasmības numurus. Vārds cēlies no franču vārda prestidigitateur (burvis, triku veicējs), kas savukārt radies no latīņu praestī digitī — "ātri pirksti". Piemēri lietojumam: 1. Tiešā nozīmē: "Koncerta pirmajā daļā uz skatuves parādījās prestidižitatore, kas ar apbrīnojamu veiklību lika pazust monētām un parādīties balodiem." 2. Pārnestā nozīmē (retāk): "Politiķa runa bija kā prestidižitatores izrāde — ar vārdiem tika radītas ilūzijas, aiz kurām pazuda reālās problēmas." Sinonīmi latviešu valodā: - Burvis / burve - Fokussnieks / fokusniece - Iluzionists - Triku veicējs - Žonglieris (ja runa par priekšmetu manipulatīvu) Piezīme: Ikdienas sarunvalodā daudz biežāk lieto vārdus "burvis" vai "iluzionists". "Prestidižitatore" ir stilistiski krāsaināks, literārāks vai speciālistu termins.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.