plakandzelis

"Plakandzelis" ir latviešu valodas sarunvārds, kas apzīmē cilvēku, kas mīl par daudz ēst, īpaši kādu noteiktu ēdienu (bieži ar negatīvu nokrāsu — pārāk daudz ēdējs vai alkātis).
Tas var attiekties arī uz kādu, kas ļoti labprātīgi un dedzīgi kaut ko dara (piemēram, darbu, hobiju), bet šajā nozīmē tas tiek lietots retāk.

Piemēri:
1. Ēšanas kontekstā:
"Viņš ir īsts plakandzelis — vienmēr apēd visu, kas ir uz galda, un vēl prasa papildus!"
"Mūsu suns ir medījumu plakandzelis — nekad nepamet iespēju noķert kādu gardumu."

2. Aizraušanās kontekstā (sarunvalodā):
"Mārtiņš ir darba plakandzelis — vienmēr strādā līdz vēlam nakts vidum."
"Tā meitene ir grāmatu plakandzelis — izlasa trīs grāmatas nedēļā."

Etimoloģija:
Vārds cēlies no latviešu vārdiem "plakanis" (kāds, kas plok — riebīgi ēd) un "dzelis" (no darba dzeļa — strādnieks, darītājs). Kopā tie rada spilgtu tēlu — "ēdiena strādnieks" vai "kārtīgs ēdējs".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'plakandzelis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Plakandzelis" ir latviešu valodas sarunvārds, kas apzīmē cilvēku, kas mīl par daudz ēst, īpaši kādu noteiktu ēdienu (bieži ar negatīvu nokrāsu — pārāk daudz ēdējs vai alkātis). Tas var attiekties arī uz kādu, kas ļoti labprātīgi un dedzīgi kaut ko dara (piemēram, darbu, hobiju), bet šajā nozīmē tas tiek lietots retāk. Piemēri: 1. Ēšanas kontekstā: "Viņš ir īsts plakandzelis — vienmēr apēd visu, kas ir uz galda, un vēl prasa papildus!" "Mūsu suns ir medījumu plakandzelis — nekad nepamet iespēju noķert kādu gardumu." 2. Aizraušanās kontekstā (sarunvalodā): "Mārtiņš ir darba plakandzelis — vienmēr strādā līdz vēlam nakts vidum." "Tā meitene ir grāmatu plakandzelis — izlasa trīs grāmatas nedēļā." Etimoloģija: Vārds cēlies no latviešu vārdiem "plakanis" (kāds, kas plok — riebīgi ēd) un "dzelis" (no darba dzeļa — strādnieks, darītājs). Kopā tie rada spilgtu tēlu — "ēdiena strādnieks" vai "kārtīgs ēdējs".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.