pītenis

"Pītenis" ir sarunvalodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kurš pītās (sūdzas, žēlojas, piekasās) vai rīkojas veiklā, viltīgā veidā. Tas var būt lietots gan ar negatīvu nokrāsu (kā kaitinoša persona), gan ar vieglu humoristisku/laipnu nozīmi atkarībā no konteksta.

Piemēri:
1. Negatīvā nozīmē:
"Nekad nevarēju iedomāties, ka viņš ir tāds pītenis — visu laiku sūdzas par darbu un meklē iemeslus, kā no tā izvairīties."

2. Neitrālā/humoristiskā nozīmē:
"Ej nu, mazais pīteni, pabeidz beigt ņirgāties un ātri ēd brokastis!" (piemēram, runājot ar bērnu, kurš izvairās no ēšanas ar jokiem).

3. Viltības kontekstā:
"Uzmanies no viņa — tas pītenis jau atkal kaut ko vāra, lai izvairītos no atbildības."

Etimoloģija:
Vārds cēlies no darbības vārda "pīties", kas nozīmē "viltīgi rīkoties, izlocīties, izvairīties" vai arī "niekoties, žēloties". Līdzīgs nozīmē ir arī vārdam "pītnieks".

Įrašas
Paaiškinimas	"Pītenis" ir sarunvalodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kurš pītās (sūdzas, žēlojas, piekasās) vai rīkojas veiklā, viltīgā veidā. Tas var būt lietots gan ar negatīvu nokrāsu (kā kaitinoša persona), gan ar vieglu humoristisku/laipnu nozīmi atkarībā no konteksta. Piemēri: 1. Negatīvā nozīmē: "Nekad nevarēju iedomāties, ka viņš ir tāds pītenis — visu laiku sūdzas par darbu un meklē iemeslus, kā no tā izvairīties." 2. Neitrālā/humoristiskā nozīmē: "Ej nu, mazais pīteni, pabeidz beigt ņirgāties un ātri ēd brokastis!" (piemēram, runājot ar bērnu, kurš izvairās no ēšanas ar jokiem). 3. Viltības kontekstā: "Uzmanies no viņa — tas pītenis jau atkal kaut ko vāra, lai izvairītos no atbildības." Etimoloģija: Vārds cēlies no darbības vārda "pīties", kas nozīmē "viltīgi rīkoties, izlocīties, izvairīties" vai arī "niekoties, žēloties". Līdzīgs nozīmē ir arī vārdam "pītnieks".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.