pirmiezis

"Pirmiezis" latviešu valodā ir reti lietots vārds, kas apzīmē cilvēku, kas dzīvo pirmatnējos apstākļos, pirmiedzīvotāju, vai arī cilvēku, kas pieder pie senas, pirmatnējas kultūras.
Tas ir sinonīms vārdiem "primitīvs cilvēks", "pirmatnējais iedzīvotājs" vai "senatnīgs cilvēks", bet bez obligāti negatīvas nokrāsas — var norādīt uz vienkāršību, dabisku dzīvesveidu vai vēsturisku kontekstu.

Piemēri lietojumam:
1. Antropoloģijas kontekstā:
"Antropologi pēta, kā pirmieži pielāgojušies dzīvei džungļos."

2. Allegoriskā nozīmē (par vienkāršu dzīvesveidu):
"Mūsdienu pilsētnieks dažreiz apslāp pirmieža instinktus."

3. Vēsturiskā aprakstā:
"Šajos apgabalos pirmieži medīja un vāca augļus jau pirms tūkstošiem gadu."

Piezīme: Vārds literatūrā un zinātniskajos tekstos sastopams retāk, biežāk lieto "pirmiedzīvotājs", "senatnīgs cilvēks" vai "primitīva kultūra".
Ja redzat "pirmieža" kā uzvārdu (piemēram, Jānis Pirmiežs), tas ir cilvēka vārds, nevis apzīmējums.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pirmiezis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pirmiezis" latviešu valodā ir reti lietots vārds, kas apzīmē cilvēku, kas dzīvo pirmatnējos apstākļos, pirmiedzīvotāju, vai arī cilvēku, kas pieder pie senas, pirmatnējas kultūras. Tas ir sinonīms vārdiem "primitīvs cilvēks", "pirmatnējais iedzīvotājs" vai "senatnīgs cilvēks", bet bez obligāti negatīvas nokrāsas — var norādīt uz vienkāršību, dabisku dzīvesveidu vai vēsturisku kontekstu. Piemēri lietojumam: 1. Antropoloģijas kontekstā: "Antropologi pēta, kā pirmieži pielāgojušies dzīvei džungļos." 2. Allegoriskā nozīmē (par vienkāršu dzīvesveidu): "Mūsdienu pilsētnieks dažreiz apslāp pirmieža instinktus." 3. Vēsturiskā aprakstā: "Šajos apgabalos pirmieži medīja un vāca augļus jau pirms tūkstošiem gadu." Piezīme: Vārds literatūrā un zinātniskajos tekstos sastopams retāk, biežāk lieto "pirmiedzīvotājs", "senatnīgs cilvēks" vai "primitīva kultūra". Ja redzat "pirmieža" kā uzvārdu (piemēram, Jānis Pirmiežs), tas ir cilvēka vārds, nevis apzīmējums.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.