pirmiespiedums

"Pirmiespiedums" nozīmē pirmo izdevumu (parasti grāmatas, brošūras u.c. drukāta darba), kas tiek publicēts pēc tā radīšanas. Tas ir pirmais iespiešanas/izdošanas cikls.

Piemēri:
1. Grāmatniecībā:
"Šīs grāmatas pirmiespiedums iznāca 1920. gadā, bet otrais – 1935. gadā."
Tas nozīmē, ka grāmata pirmo reizi tika izdrukāta un izplatīta 1920. gadā.

2. Kolekcionēšanā:
"Antikvāro grāmatu cena bieži ir atkarīga no tā, vai tā ir pirmiespiedums."
Pirmie izdevumi bieži vien ir vērtīgāki kolekcionāriem.

3. Mākslas kontekstā (piemēram, grafikas):
"Mākslinieka zīmējuma pirmiespiedums tika izdots ierobežotā skaitā ar autora parakstu."
Šeit tas var attiekties uz pirmo oriģinālo reprodukciju sērijā.

Īsumā:
"Pirmiespiedums" = pirmais drukātais/oriģinālais izdevums, kas parasti ir vēsturiski un/vai kolekcionējami nozīmīgs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pirmiespiedums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pirmiespiedums" nozīmē pirmo izdevumu (parasti grāmatas, brošūras u.c. drukāta darba), kas tiek publicēts pēc tā radīšanas. Tas ir pirmais iespiešanas/izdošanas cikls. Piemēri: 1. Grāmatniecībā: "Šīs grāmatas pirmiespiedums iznāca 1920. gadā, bet otrais – 1935. gadā." Tas nozīmē, ka grāmata pirmo reizi tika izdrukāta un izplatīta 1920. gadā. 2. Kolekcionēšanā: "Antikvāro grāmatu cena bieži ir atkarīga no tā, vai tā ir pirmiespiedums." Pirmie izdevumi bieži vien ir vērtīgāki kolekcionāriem. 3. Mākslas kontekstā (piemēram, grafikas): "Mākslinieka zīmējuma pirmiespiedums tika izdots ierobežotā skaitā ar autora parakstu." Šeit tas var attiekties uz pirmo oriģinālo reprodukciju sērijā. Īsumā: "Pirmiespiedums" = pirmais drukātais/oriģinālais izdevums, kas parasti ir vēsturiski un/vai kolekcionējami nozīmīgs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.