"Pirātisks" nozīme:
1. Saistīts ar jūras laupīšanu – attiecas uz pirātiem, to darbību vai raksturu.
- Piemērs: "Pirātiskais kuģis uzbruka tirdzniecības kuģim Karību jūrā."
2. Nelikumīgs/bez atļaujas – apzīmē darbības, kas pārkāp autortiesības, patentus vai citus tiesiskus noteikumus.
- Piemērs: "Pirātiskās filmu kopijas tika konfiscētas tirgū."
- Piemērs: "Viņš izmantoja pirātisku programmatūru, lai apietu licences maksu."
Papildus nianses:
- Pārnestā nozīmē: var raksturot bezbailīgu, nekonvencionālu vai nemorālu rīcību (piemēram, "pirātisks uzņēmējs" – bez skrupuliem, bet inovatīvs).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.