piparots

"Piparots" latviešu valodā ir diminutīvs (mazinošs, mīļojošs veids) no vārda "pipars".

Nozīme īsumā:
Tas nozīmē "mazs pipars" vai "pipariņš", un to lieto, lai izteiktu mazumu, mīļumu vai nenopietnību.

Piemēri lietojumam:

1. Kulinārijā:
"Iemet tur pāris piparotus, lai garšo nedaudz asāk."
(Domāts par nelielu daudzumu piparu vai maziem pipara graudiņiem.)

2. Mīļojoši/mazinoši:
"Paskaties, kāds mazs piparots aug dārzā!"
(Runājot par mazu pipara auglu vai stādu.)

3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņš ir tāds piparots — mazs, bet asprātīgs!"
(Var apzīmēt mazu, bet dzīvīgu cilvēku.)

Piezīme:
Vārds "piparots" nav formāls, bet tiek lietots ikdienas sarunās, bieži vien ar maigu humoru vai mīļumu. Tas var attiekties gan uz piparu kā garšvielu, gan uz cilvēku vai pat objektu, kuram vēlamies piešķirt mazas izmēras vai nievājīgu raksturu.

Įrašas
Paaiškinimas	"Piparots" latviešu valodā ir diminutīvs (mazinošs, mīļojošs veids) no vārda "pipars". Nozīme īsumā: Tas nozīmē "mazs pipars" vai "pipariņš", un to lieto, lai izteiktu mazumu, mīļumu vai nenopietnību. Piemēri lietojumam: 1. Kulinārijā: "Iemet tur pāris piparotus, lai garšo nedaudz asāk." (Domāts par nelielu daudzumu piparu vai maziem pipara graudiņiem.) 2. Mīļojoši/mazinoši: "Paskaties, kāds mazs piparots aug dārzā!" (Runājot par mazu pipara auglu vai stādu.) 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Viņš ir tāds piparots — mazs, bet asprātīgs!" (Var apzīmēt mazu, bet dzīvīgu cilvēku.) Piezīme: Vārds "piparots" nav formāls, bet tiek lietots ikdienas sarunās, bieži vien ar maigu humoru vai mīļumu. Tas var attiekties gan uz piparu kā garšvielu, gan uz cilvēku vai pat objektu, kuram vēlamies piešķirt mazas izmēras vai nievājīgu raksturu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.