piešķirt


piešķirt -šķiru, -šķir, -šķir, pag. -šķīru, pārej.
  1. Oficiāli nodot kāda rīcībā, īpašumā; oficiāli ļaut kādam izmantot (ko); oficiāli dot (kādas tiesības, apbalvojumu u. tml.). P. kādam dzīvokli, zemi. P. aizdevumu, pensiju. P. atvaļinājumu. P. kādam tiesības, pilnvaras. P. prēmiju, godalgu. P. dienesta pakāpi, zinātņu kandidāta grādu, goda nosaukumu.
  2. Radīt, izraisīt (parasti kādu papildu īpašību, pazīmi). P. stāstījumam lirisku noskaņu. P. kam lielu nozīmi.

    piešķirt -šķiru, -šķir, -šķir, pag. -šķīru; trans.
    1. Juridiski dot tiesības lietot, saņemt vai iegūt īpašumā (parasti kādas materiālas vērtības).
    2. Juridiski, oficiāli sagādāt, nodrošināt (kādu stāvokli, apstākļus); būt par pamatu, nosacījumu (piemēram, kādam stāvoklim, apstākļiem).
    3. Oficiāli atzīt par atbilstošu (kādām prasībām) un dot iespēju (kādam) saņemt (piemēram, apbalvojumu, medaļu). Piešķirt vārdu (arī nosaukumu) - -- nosaukt, parasti oficiāli, (ko) kādā vārdā.
    4. Sagādāt apstākļus (kādai darbībai, stāvoklim); būt par cēloni tam, ka rodas (kāds stāvoklis).
    5. Izraisīt (psihisku vai fizioloģisku stāvokli).
    6. Panākt, būt par cēloni, ka (kam) izveidojas, rodas (piemēram, kādas īpašības).
    7. Savienojumā "piešķirt nozīmi": uzskatīt (ko) par ļoti nozīmīgu, svarīgu, arī par galveno.
    Frazeoloģismi:

    Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pieskirt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
    Įrašas
    Paaiškinimas

    Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
    ji bus patalpinta vietoj esamos.



    © 2009 - 2019 www.vardnica.lv
    Draugi: Angļu valodas kursi