pindzele

"Pindzele" ir sarunvalodas vārds latviešu valodā, kas apzīmē mazu, nenozīmīgu vai neveiklu cilvēku, bieži vien ar nicinošu vai izsmējošu nokrāsu. Tas var attiekties uz personu, kas uzskatāma par neievērojamu, vāju vai mazsvarīgu.

Piemēri:
1. "Nekādus pindzeļus man šeit nevajag – darbam vajadzīgi tikai profesionāļi!"
(Šeit "pindzeļi" nozīmē nekompetentus vai neveiklus darbiniekus.)

2. "Viņš tikai tāds pindzelis – neuzdrošinās pat pašam izteikt savu viedokli."
(Norāda uz vāju, nepašpārliecinātu personu.)

3. "Neklausies tos pindzeļus – viņi tikai lamājas, bet neko nedara."
(Attiecas uz cilvēkiem, kas tikai sūdzas, bet ir neaktīvi.)

Piezīme: Vārds "pindzele" ir izteikti neoficiāls un bieži lietots aizvainojumam vai nicinājumam, tāpēc lietošanai jābūt piesardzīgai atkarībā no konteksta.

Įrašas
Paaiškinimas	"Pindzele" ir sarunvalodas vārds latviešu valodā, kas apzīmē mazu, nenozīmīgu vai neveiklu cilvēku, bieži vien ar nicinošu vai izsmējošu nokrāsu. Tas var attiekties uz personu, kas uzskatāma par neievērojamu, vāju vai mazsvarīgu. Piemēri: 1. "Nekādus pindzeļus man šeit nevajag – darbam vajadzīgi tikai profesionāļi!" (Šeit "pindzeļi" nozīmē nekompetentus vai neveiklus darbiniekus.) 2. "Viņš tikai tāds pindzelis – neuzdrošinās pat pašam izteikt savu viedokli." (Norāda uz vāju, nepašpārliecinātu personu.) 3. "Neklausies tos pindzeļus – viņi tikai lamājas, bet neko nedara." (Attiecas uz cilvēkiem, kas tikai sūdzas, bet ir neaktīvi.) Piezīme: Vārds "pindzele" ir izteikti neoficiāls un bieži lietots aizvainojumam vai nicinājumam, tāpēc lietošanai jābūt piesardzīgai atkarībā no konteksta.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.