pieziest
"Pieziest" ir angļu valodas īpašības vārds, kas nozīmē "vispiezīgākais" vai "visvairāk piesātināts ar piezīmēm/paskaidrojumiem". Tas ir superlatīvs no vārda "piezy" (kas apzīmē tekstu vai runu, kas ir bagāts ar piezīmēm, komentāriem vai atsauksmēm).
Piemēri:
1. Akadēmiskā kontekstā:
"The professor's latest article was the pieziest I have ever read, with footnotes taking up half of every page."
(Profesora jaunākais raksts bija vispiezīgākais, ko es jebkad lasījis — piezīmes aizņēma pusi katras lappuses.)
2. Kritikā vai analīzē:
"Her edition of Shakespeare's plays is the pieziest version available, perfect for scholars needing detailed references."
(Viņas Šekspīra lugu izdevums ir vispiezīgākā pieejamā versija, ideāla pētniekiem, kuriem nepieciešamas detalizētas atsauces.)
Skaidrojums:
Vārds "piezy" (un tā superlatīvs "pieziest") nereti lietots akadēmiskajos, literārajiem vai tehniskajos kontekstos, lai aprakstītu materiālus, kas ir pārslogoti ar papildu informāciju, komentāriem vai atsauksmēm. Tas var būt gan neitrāls apzīmējums, gan nelabvēlīgs (ja teksts tiek uztverts kot pārāk pārkārtots).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.