pievizināt

"Pievizināt" nozīme:
Tas ir reti lietots darbības vārds, kas nozīmē "padarīt līdzīgu", "pielīdzināt" vai "salīdzināt". Būtībā tas izsaka darbību, kurā vienu objektu, jēdzienu vai situāciju attiecina pret citu, uzsverot līdzības radīšanu vai atklāšanu.

Piemēri:
1. Mākslinieks mēģināja pievizināt savu gleznojumu klasiskajiem darbiem.
(Šeit nozīmē: padarīt līdzīgu, iedvest līdzīgas iezīmes.)

2. Viņš mēdza pievizināt dzīves grūtības kalna kāpšanai.
(Salīdzināt, pielīdzināt vienu parādību citai.)

3. Vecāki bieži pievizināja bērnu rīcību varavīksnes krāsām – skaistu, bet nepastāvīgu.
(Radīt alegorisku līdzību, pārveidot par metaforu.)

Piezīme:
Šis vārds literārajā valodā vai dialektos sastopams retāk nekā tuvs sinonīms "pielīdzināt". Lietojot kontekstā, tas piešķir izteicienam gleznainību vai metaforisku nokrāsu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pievizinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pievizināt" nozīme: Tas ir reti lietots darbības vārds, kas nozīmē "padarīt līdzīgu", "pielīdzināt" vai "salīdzināt". Būtībā tas izsaka darbību, kurā vienu objektu, jēdzienu vai situāciju attiecina pret citu, uzsverot līdzības radīšanu vai atklāšanu. Piemēri: 1. Mākslinieks mēģināja pievizināt savu gleznojumu klasiskajiem darbiem. (Šeit nozīmē: padarīt līdzīgu, iedvest līdzīgas iezīmes.) 2. Viņš mēdza pievizināt dzīves grūtības kalna kāpšanai. (Salīdzināt, pielīdzināt vienu parādību citai.) 3. Vecāki bieži pievizināja bērnu rīcību varavīksnes krāsām – skaistu, bet nepastāvīgu. (Radīt alegorisku līdzību, pārveidot par metaforu.) Piezīme: Šis vārds literārajā valodā vai dialektos sastopams retāk nekā tuvs sinonīms "pielīdzināt". Lietojot kontekstā, tas piešķir izteicienam gleznainību vai metaforisku nokrāsu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.