pieriest

"Pieriest" latviešu valodā nozīmē pieradināt, iemācīt, pieradumā iegūt – tas ir, pakāpeniski pieradināt kādu (vai sevi) pie kāda darba, situācijas, apstākļiem vai paraduma.

Īsumā:
Tas ir process, kad kāds sāk ar kaut ko sastapties regulāri, līdz tas kļūst par ierastu, patīkamu vai vismaz pieņemamu.

Piemēri:

1. Dzīvniekiem:
"Mēs mēģinām pieriest kaķi pie jaunās mājas."
(Pakāpeniski pieradinām kaķi pie jaunās vides.)

2. Cilvēkiem pie darba/paradumiem:
"Bērnam bija grūti pieriest pie agrām celšanās."
(Bērns pakāpeniski pierada agri celties.)

3. Piemērošana sev:
"Es centos pieriest pie trokšņa lielpilsētā."
(Es mēģinu pieradināties/pieradināt sevi pie trokšņa.)

Atgādinājums:
Darbības vārds "pieriest" bieži tiek lietots kopā ar pie + ģenitīvu (piemēram, pieriest pie trokšņa, pieriest pie aukstuma).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pieriest' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pieriest" latviešu valodā nozīmē pieradināt, iemācīt, pieradumā iegūt – tas ir, pakāpeniski pieradināt kādu (vai sevi) pie kāda darba, situācijas, apstākļiem vai paraduma. Īsumā: Tas ir process, kad kāds sāk ar kaut ko sastapties regulāri, līdz tas kļūst par ierastu, patīkamu vai vismaz pieņemamu. Piemēri: 1. Dzīvniekiem: "Mēs mēģinām pieriest kaķi pie jaunās mājas." (Pakāpeniski pieradinām kaķi pie jaunās vides.) 2. Cilvēkiem pie darba/paradumiem: "Bērnam bija grūti pieriest pie agrām celšanās." (Bērns pakāpeniski pierada agri celties.) 3. Piemērošana sev: "Es centos pieriest pie trokšņa lielpilsētā." (Es mēģinu pieradināties/pieradināt sevi pie trokšņa.) Atgādinājums: Darbības vārds "pieriest" bieži tiek lietots kopā ar pie + ģenitīvu (piemēram, pieriest pie trokšņa, pieriest pie aukstuma).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.