pieprast

"Pieprast" latviešu valodā nozīmē prasīt, lūgt, piekodināt – izteikt vēlmi, lai kāds kaut ko izdarītu, sniegtu vai ievērotu noteiktu prasību.

Piemēri:

1. Vadītājs var pieprast darbiniekiem iesniegt atskaites līdz piektdienai.
(prasīt oficiāli, ar autoritāti)

2. Skolotāja pieprasīja, lai klase klusē.
(pavēlēja, stingri lūdza)

3. Lietotājs var pieprast atsauksmes no sistēmas, nospiežot pogu.
(tehniskā nozīmē – iniciēt darbību)

4. Viņš pieprasīja skaidrojumu par notikušo.
(uzstājīgi lūdza)

Nianses:
- Bieži lietots oficiālā, darba vai tehniskajā vidē.
- Var nozīmēt gan piekodinājumu, gan oficiālu lūgumu.
- Atšķiras no vienkāršāka "lūgt" ar stingrāku, prasīgāku nokrāsu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pieprast' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pieprast" latviešu valodā nozīmē prasīt, lūgt, piekodināt – izteikt vēlmi, lai kāds kaut ko izdarītu, sniegtu vai ievērotu noteiktu prasību. Piemēri: 1. Vadītājs var pieprast darbiniekiem iesniegt atskaites līdz piektdienai. (prasīt oficiāli, ar autoritāti) 2. Skolotāja pieprasīja, lai klase klusē. (pavēlēja, stingri lūdza) 3. Lietotājs var pieprast atsauksmes no sistēmas, nospiežot pogu. (tehniskā nozīmē – iniciēt darbību) 4. Viņš pieprasīja skaidrojumu par notikušo. (uzstājīgi lūdza) Nianses: - Bieži lietots oficiālā, darba vai tehniskajā vidē. - Var nozīmēt gan piekodinājumu, gan oficiālu lūgumu. - Atšķiras no vienkāršāka "lūgt" ar stingrāku, prasīgāku nokrāsu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.